单词解析：achievement
📚 中文意思
1. 成就（指通过努力获得的成功）
Winning the Nobel Prize is a great achievement.
获得诺贝尔奖是一项重大成就。
获得诺贝尔奖是一项重大成就。
2. 成绩（学术或工作上的表现）
Her academic achievements are outstanding.
她的学术成绩非常出色。
她的学术成绩非常出色。
3. 实现（目标或愿望的达成）
The achievement of peace requires effort from all sides.
和平的实现需要各方努力。
和平的实现需要各方努力。
4. 功绩（值得赞扬的作为）
His military achievements are recorded in history.
他的军事功绩被载入史册。
他的军事功绩被载入史册。
💡 顾老师提示："achievement"的核心意思是"通过努力获得的成果"，具体翻译要根据上下文决定。注意区分个人成就(individual achievement)和集体成就(group achievement)。
🔊 发音指导
英式发音：/əˈtʃiːvmənt/ [əˈtʃiːvmənt]
美式发音：/əˈtʃiːvmənt/ [əˈtʃiːvmənt]
发音要点：
- 重音在第二个音节（tʃiːv）
- 第一个音节"a"发弱音，类似中文"呃"
- "chieve"部分：读作"tʃiːv"（类似"奇夫"）
- 结尾"ment"读作"mənt"（类似"门特"）
中文谐音参考：
英式/美式：呃-奇夫-门特（重读"奇夫"）
💡 顾老师纠音：很多同学会犯这些发音错误：
- 错误1：读成"阿奇夫门特"（正确：[əˈtʃiːvmənt]）
- 错误2：重音放在第一个音节（正确在第二个音节）
- 错误3：忽略"tʃ"的发音，读成"s"音
🎯 用法总结
1. academic achievement → 学术成就
Her academic achievements earned her a scholarship.
她的学术成就为她赢得了奖学金。
她的学术成就为她赢得了奖学金。
2. personal achievement → 个人成就
Climbing Mount Everest was his greatest personal achievement.
攀登珠穆朗玛峰是他最大的个人成就。
攀登珠穆朗玛峰是他最大的个人成就。
3. sense of achievement → 成就感
Completing this project gave me a great sense of achievement.
完成这个项目给了我极大的成就感。
完成这个项目给了我极大的成就感。
语法注意：
- 可数名词：an achievement/many achievements
- 形容词形式：achievable（可实现的）
- 动词形式：achieve（实现）
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译：
"Scientific achievement grows from knowledge and persistence."
2. 听录音跟读：
英式：[əˈtʃiːvmənt] → This medal represents his lifetime achievement.
美式：[əˈtʃiːvmənt] → Her achievements in medicine are remarkable.
3. 改错：找出发音错误
学生读：[ˈætʃiːvmənt]（错误：重音位置和第一个音节发音）
正确：[əˈtʃiːvmənt]