单词解析：tremble
📚 中文意思
1. 颤抖（因寒冷、恐惧等）
Her hands trembled as she opened the letter.
她打开信时双手颤抖着。
她打开信时双手颤抖着。
2. 发抖（轻微震动）
The leaves trembled in the breeze.
树叶在微风中发抖。
树叶在微风中发抖。
3. 颤动（物体轻微振动）
The ground trembled during the earthquake.
地震时地面颤动。
地震时地面颤动。
4. 战栗（因强烈情绪）
He trembled with rage.
他气得战栗。
他气得战栗。
💡 顾老师提示："tremble"的核心意思是"不自主的轻微震动"，具体翻译要根据上下文决定。注意区分因寒冷、恐惧、愤怒等不同原因导致的颤抖。
🔊 发音指导
英式发音：/ˈtrɛmb(ə)l/ [ˈtrɛmbl]
美式发音：/ˈtrɛmbəl/ [ˈtrɛmbəl]
发音要点：
- 重音在第一个音节（trem）
- "tr"要发清晰的卷舌音
- "em"发短音，类似"艾姆"但更短促
- 词尾"ble"：英式常省略ə音，美式保留
中文谐音参考：
英式：揣姆-波（重读"揣姆"）
美式：揣姆-波（更清晰的"波"音）
💡 顾老师纠音：很多同学会犯这些发音错误：
- 错误1：读成"川波"（正确：[ˈtrɛmbl]）
- 错误2：重音放在第二个音节（正确在第一个音节）
- 错误3：忽略"tr"的卷舌音
🎯 用法总结
1. tremble with + 情绪/原因 → 表示因...而颤抖
She trembled with fear.
她因恐惧而颤抖。
她因恐惧而颤抖。
2. tremble at + 事物 → 表示对...发抖
He trembled at the thought.
他一想到这个就发抖。
他一想到这个就发抖。
3. tremble for + 担忧对象 → 表示为...担忧得发抖
I tremble for your safety.
我为你的安全担忧得发抖。
我为你的安全担忧得发抖。
语法注意：
- 第三人称单数：trembles（读作[ˈtrɛmblz]）
- 现在分词：trembling
- 过去式：trembled（读作[ˈtrɛmbld]）
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译：
"My voice trembled as I spoke."
2. 听录音跟读：
英式：[ˈtrɛmbl] → The child trembled in the cold.
美式：[ˈtrɛmbəl] → His knees were trembling.
3. 改错：找出发音错误
学生读：[trɪˈmbl]（错误：重音位置和第一个音节发音）
正确：[ˈtrɛmbl]