acatalectic 的用法和发音

顾老师英语课堂

acatalectic

/ˌeɪkætəˈlektɪk/
形容词 名词 诗学术语

基本释义:(诗行)音节完整的;非缺音节的

词源:源自希腊语 akatalēktos,由 a-(不)+ katalēgein(停止)组成

📚 核心含义

诗学含义

指诗行音节数量完整,没有缺失

An acatalectic line has all its expected syllables.
音节完整的诗行包含所有预期的音节。
诗歌分析

与catalectic对比

指诗行末尾音节完整

Unlike catalectic verse, acatalectic lines are complete.
缺音节的诗句不同,完整的诗行是音节齐全的。
韵律学

专业术语

主要用于古典诗歌分析

The acatalectic tetrameter is common in epic poetry.
完整的四音步在史诗中很常见。
文学批评

"acatalectic"是专业诗学术语,主要用于描述古典诗歌格律。日常英语中极少使用,常见于文学分析领域。

🔄 用法对比

英语例句

This is an acatalectic iambic pentameter.

The final line is acatalectic, unlike the previous ones.

Most sonnets use acatalectic lines.

中文翻译

这是一个音节完整的五步抑扬格。

与前几行不同,最后一行是音节完整的

大多数十四行诗使用音节完整的诗行。

🔊 发音指南

英式发音

/ˌeɪkætəˈlektɪk/

诶-卡-特-莱克-提克

美式发音

/ˌeɪkæt̬əˈlektɪk/

诶-卡-德-莱克-提克

发音要点:

常见发音错误

  • 读成"阿卡塔莱克提克"(应为/eɪkætəlektɪk/)
  • 重音放在第一个音节
  • 忽略词尾"tic"的清晰发音

🎯 常见搭配

acatalectic verse

音节完整的诗行

Shakespeare often used acatalectic verse in his sonnets.
莎士比亚常在十四行诗中使用音节完整的诗句。
诗歌创作

acatalectic line

完整的诗行

The acatalectic line contrasts with the truncated one.
完整的诗行与截短的诗行形成对比。
文学分析

acatalectic meter

完整格律

The acatalectic meter creates a sense of completeness.
完整格律营造出一种完整感。
韵律学

相关术语

catalectic 缺音节的
brachycatalectic 双缺音节的
hypercatalectic 超音节的

⚠️ 易混淆点

不要混淆:

This line is acatalectic because it's missing syllables. (错误)

正确:This line is acatalectic because it's complete in syllables.

读作[ækəˈtælɪktɪk] (错误)

正确:读作/ˌeɪkætəˈlektɪk/

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The first stanza consists of acatalectic lines.
2. Identify whether this line is acatalectic or catalectic.
3. Acatalectic pentameter is the standard form.

1. 第一诗节由音节完整的诗行组成。

2. 判断这行诗是音节完整的还是缺音节的。

3. 完整的五音步是标准形式。

发音练习

跟读以下专业术语:

acatalectic [ˌeɪkætəˈlektɪk]
acatalexis [ˌeɪkætəˈleksɪs]
catalectic [ˌkætəˈlektɪk]

改错练习

找出并改正错误:

1. An acatalectic line is incomplete.
2. 读作[əˈkætəlɛktɪk]
3. This is a acatalectic verse.

1. An acatalectic line is complete.

2. 读作/ˌeɪkætəˈlektɪk/

3. This is an acatalectic verse.