单词解析:close
📚 中文意思
1. 关闭(与"绽开"相反)
Please close the door.
请关上门。
请关上门。
2. 合拢(表示收拢状态)
The flower closes at night.
花朵在夜晚合拢。
花朵在夜晚合拢。
3. 结束(表示终止)
The meeting will close at 5pm.
会议将在下午5点结束。
会议将在下午5点结束。
4. 靠近(空间上的接近)
Keep close to me in the crowd.
在人群中靠近我。
在人群中靠近我。
💡 顾老师提示:"close"作为动词时核心意思是"关闭/结束",作为形容词时表示"接近的"。注意区分发音:动词读/kləʊz/,形容词读/kləʊs/。
🔊 发音指导
动词发音:/kləʊz/ [kləʊz]
形容词发音:/kləʊs/ [kləʊs]
发音要点:
- 重音在第一个音节
- "clo"发/kləʊ/音,类似中文"克楼"连读
- 动词结尾"se"发/z/音,形容词发/s/音
- 英式发音中"əʊ"更圆润,美式发音更接近"oʊ"
中文谐音参考:
动词:克楼兹
形容词:克楼斯
💡 顾老师纠音:常见发音错误:
- 错误1:混淆动词和形容词发音(注意词尾区别)
- 错误2:把"clo"读成"克劳"(正确:[kləʊ])
- 错误3:重音位置错误(始终在第一个音节)
🎯 用法总结
1. close up → 完全关闭
The shop closes up at 9pm.
商店晚上9点关门。
商店晚上9点关门。
2. close down → 永久关闭
The factory closed down last year.
这家工厂去年倒闭了。
这家工厂去年倒闭了。
3. close in → 逼近/包围
The police are closing in on the suspect.
警方正在逼近嫌疑人。
警方正在逼近嫌疑人。
语法注意:
- 第三人称单数:closes(读作[kləʊzɪz])
- 现在分词:closing
- 过去式:closed(读作[kləʊzd])
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译:
"Close your eyes." (常用表达)
2. 听录音跟读:
动词:[kləʊz] → Please close the window.
形容词:[kləʊs] → The station is close to here.
3. 改错:找出发音错误
学生读:[kloʊs](错误:混淆了动词和形容词发音)
正确:[kləʊz]