absinthian 的用法和发音

顾老师英语课堂

absinthian

/æbˈsɪnθiən/
形容词

基本释义:苦艾的;苦艾酒般的;苦涩的

词源:源自拉丁语 absinthium(苦艾),经由法语 absinthe 演变而来

📚 核心含义

与苦艾相关的

表示与苦艾植物或苦艾酒有关

The absinthian aroma filled the room.
房间里弥漫着苦艾的香气。
植物学

苦艾酒般的

形容类似苦艾酒的特性

He described the taste as absinthian bitterness.
他将这种味道描述为苦艾酒般的苦涩。
味觉描述

极度苦涩的

比喻极度苦涩或令人不快的

The novel has an absinthian tone throughout.
这部小说通篇保持着一种极度苦涩的基调。
文学修辞

"absinthian"多用于文学或专业语境中,描述与苦艾相关的特性或比喻极度苦涩的感觉。日常口语中使用较少。

🔄 用法对比

英语例句

The absinthian flavor is distinctive.

Her memories had an absinthian quality.

The absinthian liqueur is banned in some countries.

中文翻译

苦艾的风味非常独特。

她的回忆带着一种苦艾酒般的苦涩特质。

这种苦艾的利口酒在一些国家被禁止。

🔊 发音指南

英式发音

/æbˈsɪnθiən/

艾布-辛-西-恩(重读"辛")

美式发音

/æbˈsɪnθiən/

艾布-辛-西-恩(重读"辛")

发音要点:

常见发音错误

  • 忽略"th"的咬舌音
  • 将重音放在第一个音节
  • 词尾读成"thian"而非"thiən"

🎯 常见搭配

absinthian flavor

苦艾风味

The cocktail has a distinct absinthian flavor.
这款鸡尾酒有明显的苦艾风味。
饮品描述

absinthian bitterness

苦艾般的苦涩

The medicine left an absinthian bitterness in his mouth.
药物在他口中留下了苦艾般的苦涩。
味觉描述

absinthian green

苦艾绿色

Her eyes were an unusual absinthian green.
她的眼睛是一种不寻常的苦艾绿色。
颜色描述

语法变形

absinthine (同义形容词) /æbˈsɪnθaɪn/
absinth (名词) /ˈæbsɪnθ/
absinthe (名词) /æbˈsɪnθ/

⚠️ 易混淆点

不要混淆:

The drink has an absinthian taste. (拼写错误)

正确:The drink has an absinthian taste.

读作[æbˈsɪnθiæn] (错误)

正确:读作[æbˈsɪnθiən](词尾是/iən/而非/iæn/)

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The absinthian liqueur is highly alcoholic.
2. His poetry often has an absinthian quality.
3. The absinthian aroma is quite intense.

1. 这种苦艾的利口酒酒精度很高。

2. 他的诗歌常常带有一种苦艾酒般的特质。

3. 苦艾的香气相当浓烈。

发音练习

跟读以下句子:

• The absinthian taste is unique. [æbˈsɪnθiən]
• Many artists favored absinthian drinks. [æbˈsɪnθiən]
• Its absinthian bitterness was overwhelming. [æbˈsɪnθiən]

改错练习

找出并改正错误:

1. The absinthian flavor is very special.
2. 读作[ˈæbsɪnθiən]
3. She described it as absinthianly bitter.

1. The absinthian flavor is very special. (正确)

2. 读作[æbˈsɪnθiən](重音在第二音节)

3. She described it as absinthian bitter. (无副词形式)