acupunctuation 的用法和发音

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

acupunctuation

/ˌækjʊpʌŋkˈtʃuːeɪʃən/
名词 专业术语

基本释义：针灸标点法；针灸标记技术

词源：由acupuncture（针灸）和punctuation（标点）组合而成

📚 核心含义

针灸标记技术

指在针灸治疗中使用的标记方法

The doctor used acupunctuation to mark the acupuncture points.
医生使用针灸标记技术来标出穴位。
医疗技术

针灸标点法

指针灸理论中的点位标记系统

Acupunctuation is essential in traditional Chinese medicine.
针灸标点法在中医中非常重要。
中医理论

针灸定位系统

指现代针灸使用的电子定位技术

Modern acupunctuation devices can detect meridian points accurately.
现代针灸定位系统可以精确探测经络穴位。
现代医疗

"acupunctuation"是针灸学专业术语，具体翻译需根据上下文决定。在传统中医和现代针灸技术中有不同应用。

🔄 用法对比

英语例句

Traditional acupunctuation uses ink markers.

The acupunctuation device helps locate points.

Study of acupunctuation is important for acupuncturists.

中文翻译

传统针灸标点法使用墨水标记。

这种针灸定位设备帮助定位穴位。

学习针灸标记技术对针灸师很重要。

🔊 发音指南

英式发音

/ˌækjʊpʌŋkˈtʃuːeɪʃən/

阿-库-庞克-秋-诶-申

美式发音

/ˌækjupʌŋkˈtʃueɪʃən/

阿-库-庞克-楚-诶-申

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"阿库庞克秋申"（漏掉中间音节）
  • 重音放在第一个音节
  • "punc"发成/pʌnk/而非/pʌŋk/

🎯 常见搭配

acupunctuation marks

针灸标记点

The acupunctuation marks indicate the treatment points.
针灸标记点标明了治疗穴位。
常用搭配

acupunctuation device

针灸定位设备

This acupunctuation device uses infrared technology.
这台针灸定位设备使用红外技术。
医疗设备

acupunctuation technique

针灸标记技术

Master the acupunctuation technique takes years.
掌握针灸标记技术需要多年时间。
专业技能

相关术语

acupuncture 针灸
acupoint 穴位
meridian 经络
moxibustion 艾灸

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

acupunctuation与acupuncture相同 (错误)

区别：acupunctuation指标记技术，acupuncture指针灸治疗本身

读作/ækjuːpʌnktjʊˈeɪʃən/ (错误)

正确：/ˌækjʊpʌŋkˈtʃuːeɪʃən/

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The acupunctuation system was developed in the 1990s.
2. Students must learn acupunctuation before practicing acupuncture.
3. This new acupunctuation method is more precise.

1. 这种针灸标记系统开发于20世纪90年代。

2. 学生在实践针灸前必须学习针灸标记技术。

3. 这种新的针灸标点方法更加精确。

发音练习

跟读以下句子：

• Acupunctuation is a specialized skill. [ˌækjʊpʌŋkˈtʃuːeɪʃən]
• The acupunctuation marks faded. [ˌækjʊpʌŋkˈtʃuːeɪʃən]
• Modern acupunctuation uses digital technology. [ˌækjʊpʌŋkˈtʃuːeɪʃən]

改错练习

找出并改正错误：

1. Acupunctuation与acupuncture发音相同
2. 读作/ækjuːpʌŋktjʊˈeɪʃən/
3. acupunctuation指针灸治疗本身

1. Acupunctuation与acupuncture发音不同

2. 读作/ˌækjʊpʌŋkˈtʃuːeɪʃən/

3. acupunctuation指针灸标记技术，而非治疗本身