accessorius 的用法和发音

顾老师医学拉丁语课堂

accessorius

/əkˌsesəˈriːəs/
形容词 名词 医学术语

基本释义:附属的;副的;辅助的;[解剖学]副神经

词源:源自拉丁语 accessorius,由 ad- + cedere 组成,意为"附加的"

📚 核心含义

附属的/辅助的

表示次要或补充性质

accessorius muscle
附属肌肉
形容词用法

副神经

第11对脑神经

Nervus accessorius
副神经
解剖学术语

附件/附加物

表示补充部分

Pars accessoria
附属部分
名词用法

"accessorius"在医学解剖学中特指"副神经",在日常用语中则表示"辅助的、附属的"含义,需根据上下文判断具体译法。

🔄 用法对比

拉丁语/英语例句

Musculus accessorius

Nervus accessorius

Organum accessorium

中文翻译

附属肌肉

副神经

附属器官

🔊 发音指南

拉丁语发音

/ak.kesˈso.ri.us/

阿克-塞斯-索-里-乌斯

英语发音

/əkˌsesəˈriːəs/

厄克-塞瑟-瑞-厄斯

发音要点:

常见发音错误

  • 读成"阿克塞索瑞斯"(忽略双"s")
  • 重音放在第一个音节
  • 忽略词尾"-ius"的双元音

🎯 常见搭配

Nervus accessorius

第11对脑神经

Nervus accessorius innervates sternocleidomastoid.
副神经支配胸锁乳突肌。
解剖学术语

Musculus accessorius

辅助肌肉

Musculus accessorius digitorum
附属
肌肉命名

Pars accessoria

附属部分

Pars accessoria pancreatis
胰腺附属
器官结构

语法变形

accessoria (阴性) /ak.kesˈso.ri.a/
accessorium (中性) /ak.kesˈso.ri.um/
accessorii (复数) /ak.kesˈso.ri.iː/

⚠️ 易混淆点

不要混淆:

Nervus axillaris (腋神经) ≠ Nervus accessorius (副神经)

Musculus abductor (外展肌) ≠ Musculus accessorius (附属肌)

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. Nervus accessorius originates from the medulla.
2. The musculus accessorius assists in finger movement.
3. This is an organum accessorium of digestion.

1. 副神经起源于延髓。

2. 附属肌协助手指运动。

3. 这是消化系统的附属器官。

发音练习

跟读以下术语:

Accessorius [ak.kesˈso.ri.us]
• Nervus accessorius [ˈnɛr.vʊs ak.kesˈso.ri.us]
• Musculus accessorius [ˈmus.ku.lus ak.kesˈso.ri.us]

改错练习

找出并改正错误:

1. Nervus auxiliary (应为______)
2. 读作[ækˈsɛsɔːrɪəs] (正确发音______)
3. Musculus accessory (正确拉丁语______)

1. Nervus accessorius

2. 读作[ak.kesˈso.ri.us](拉丁语发音)

3. Musculus accessorius