adamitic 的用法和发音

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

adamitic

/ˌædəˈmɪtɪk/
形容词 宗教术语

基本释义：亚当式的；原始纯真的；赤身裸体的

词源：源自Adam（亚当）+ -itic（形容词后缀），最早出现于17世纪

📚 核心含义

亚当式的

与亚当或伊甸园时期相关的

The adamitic state of innocence.
亚当式的纯真状态。
宗教术语

原始纯真的

形容人类堕落前的纯真状态

They lived an adamitic life.
他们过着原始纯真的生活。
文学描写

赤身裸体的

形容像亚当那样不穿衣服的状态

The adamitic figures in the painting.
画中赤身裸体的人物形象。
艺术术语

"adamitic"主要用于宗教、文学和艺术领域，描述与亚当相关或类似亚当的状态，使用时需注意语境。

🔄 用法对比

英语例句

The adamitic innocence was lost after the Fall.

He described the tribe's adamitic lifestyle.

The sculpture depicts adamitic figures.

中文翻译

堕落之后，亚当式的纯真就消失了。

他描述了该部落原始纯真的生活方式。

这尊雕塑描绘了赤身裸体的人物形象。

🔊 发音指南

国际音标

/ˌædəˈmɪtɪk/

æ-德-米-提克（重读"米"）

中文谐音

艾德米提克

四音节词，第三音节重读

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"亚当式的"直接音译
  • 重音放在第一个音节
  • 忽略词尾"k"的发音

🎯 常见搭配

adamitic state

亚当式的状态

the lost adamitic state of grace
失去的亚当式的恩典状态
宗教用语

adamitic innocence

亚当式的纯真

a return to adamitic innocence
回归亚当式的纯真
文学描写

adamitic nudity

亚当式的裸体

the adamitic nudity in Renaissance art
文艺复兴艺术中的亚当式的裸体
艺术术语

语法变形

adamitically (副词) /ˌædəˈmɪtɪkli/
adamitism (名词) /ˈædəmɪtɪzəm/

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

adamitic与edemic（地方性的） (错误)

正确：adamitic特指与亚当相关的

读作[ædəˈmaɪtɪk] (错误)

正确：读作[ˌædəˈmɪtɪk]（第三音节短i音）

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The concept of adamitic purity.
2. These adamitic representations in art.
3. A longing for the adamitic age.

1. 亚当式纯洁的概念

2. 艺术中这些亚当式的表现

3. 对亚当时代的渴望

发音练习

跟读以下短语：

• adamitic condition [ˌædəˈmɪtɪk]
• adamitically perfect [ˌædəˈmɪtɪkli]
• pre-adamitic era [ˌpriːædəˈmɪtɪk]

改错练习

找出并改正错误：

1. adamitic读作[ˈædəmɪk]
2. adamitic life style
3. 亚当提克式的

1. adamitic读作[ˌædəˈmɪtɪk]（四音节）

2. adamitic lifestyle（复合词无空格）

3. 亚当式的（标准译法）