顾老师英语课堂
基本释义:阿巴西(波斯语姓氏);伊朗古代银币
词源:源自波斯语 عباسی (abbāsī),以阿巴斯王朝(750-1258)命名
波斯语和阿拉伯语地区常见姓氏
伊朗萨法维王朝时期的银币
代表波斯-伊斯兰文化传统
"abbasi"在不同语境中有不同含义,作为姓氏时首字母大写,作为货币单位时小写。注意区分历史含义和现代用法。
Professor Abbasi teaches Persian literature.
The museum exhibits an abbasi coin.
This mosque follows Abbasi architectural style.
阿巴西教授教授波斯文学。
博物馆展出了一枚阿巴西银币。
这座清真寺遵循阿巴西建筑风格。
呃-巴-西(重读"巴")
阿-巴-西(更强调第二个音节)
作为姓氏使用
指历史货币
指阿巴斯王朝
An Abbasi coin (当指货币时应小写)
正确:An abbasi coin
the abbasi Dynasty (当指王朝时应大写)
正确:the Abbasi dynasty
1. 阿巴西家族来自伊斯法罕。
2. 这枚阿巴西银币铸造于1620年。
3. 阿巴西建筑风格影响了许多地区。
1. the Abbasi caliphate
2. An abbasi coin from 1600s
3. 读作[əˈbɑːsi](重音在第二音节)