单词解析:computer
📚 中文意思
1. 计算机,电脑(电子设备)
I bought a new computer yesterday.
我昨天买了一台新电脑。
我昨天买了一台新电脑。
2. 计算者(指人或计算装置)
In the past, human computers did complex calculations.
过去,计算员负责复杂的运算工作。
过去,计算员负责复杂的运算工作。
3. 计算机系统(泛指计算设备)
The spacecraft's computer failed during the mission.
航天器的计算机系统在任务期间出现了故障。
航天器的计算机系统在任务期间出现了故障。
💡 顾老师提示:"computer"在现代英语中最常见的意思是"电子计算机",但在特定语境下也可指"计算者"或"计算装置"。
🔊 发音指导
英式发音:/kəmˈpjuːtə(r)/ [kəmˈpjuːtə]
美式发音:/kəmˈpjuːtər/ [kəmˈpjuːtər]
发音要点:
- 重音在第二个音节(pjuː)
- 第一个音节"com"发轻音,类似"kəm"
- "pu"部分发"pjuː"音,类似"皮尤"连读
- 英式结尾"ter"发"tə",美式发"tər"
中文谐音参考:
英式:肯-皮尤-特
美式:肯-皮尤-特尔
💡 顾老师纠音:很多同学会犯这些发音错误:
- 错误1:读成"康皮特"(正确:[kəmˈpjuːtə])
- 错误2:重音放在第一个音节(正确在第二个音节)
- 错误3:忽略"pjuː"中的"j"音
🎯 用法总结
1. 作为名词使用 → 指计算机设备
Turn on your computer.
打开你的电脑。
打开你的电脑。
2. 与类型搭配 → 描述计算机种类
laptop computer / desktop computer
笔记本电脑/台式电脑
笔记本电脑/台式电脑
3. 与功能搭配 → 描述计算机用途
quantum computer / gaming computer
量子计算机/游戏电脑
量子计算机/游戏电脑
语法注意:
- 复数形式:computers
- 所有格:computer's (单数) / computers' (复数)
- 常见搭配:computer science (计算机科学), computer program (计算机程序)
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译:
"My computer crashed and I lost all my files."
2. 听录音跟读:
英式:[kəmˈpjuːtə] → The computer is running slowly.
美式:[kəmˈpjuːtər] → I need to upgrade my computer.
3. 改错:找出发音错误
学生读:[ˈkɒmpjuːtə](错误:重音位置和第一个音节发音)
正确:[kəmˈpjuːtə]