单词解析：small
📚 中文意思
1. 小的（尺寸、规模）
This is a small room.
这是一个小房间。
这是一个小房间。
2. 少的（数量）
Only a small number of people came.
只有很少的人来了。
只有很少的人来了。
3. 不重要的（程度、影响）
It's just a small mistake.
这只是个小错误。
这只是个小错误。
4. 年幼的（年龄）
When I was small, I loved ice cream.
我小时候很喜欢冰淇淋。
我小时候很喜欢冰淇淋。
💡 顾老师提示："small"的核心意思是"与大相对的小"，具体翻译要根据上下文决定。注意与"little"在情感色彩上的区别。
🔊 发音指导
英式发音：/smɔːl/ [smɔːl]
美式发音：/smɔl/ [smɔl]
发音要点：
- 重音在第一个音节
- "sm"要连读，类似"斯莫"
- "all"部分：英式读"ɔːl"（长音），美式读"ɔl"（短音）
- 结尾的"l"要舌尖抵上齿龈
中文谐音参考：
英式：斯莫-噢（长音）
美式：斯莫-奥（短音）
💡 顾老师纠音：很多同学会犯这些发音错误：
- 错误1：读成"斯茅"（正确：[smɔːl]）
- 错误2：忽略"l"的发音
- 错误3：美式发音过长
🎯 用法总结
1. 形容物体大小
She has small hands.
她有一双小手。
她有一双小手。
2. 表示数量少
A small amount of sugar is enough.
少量糖就够了。
少量糖就够了。
3. 表示程度轻
It's a small problem.
这是个小问题。
这是个小问题。
语法注意：
- 比较级：smaller
- 最高级：smallest
- 可作定语和表语
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译：
"Small is beautiful." (著名经济学观点)
2. 听录音跟读：
英式：[smɔːl] → This box is small.
美式：[smɔl] → I need a small favor.
3. 改错：找出发音错误
学生读：[smaʊl]（错误：元音发音）
正确：[smɔːl]