abasia 的用法和发音

顾老师医学英语课堂

abasia

/əˈbeɪʒə/
名词 医学术语

基本释义:步行不能;失步症;行走障碍

词源:源自希腊语 a- (无) + basis (行走)

📚 核心含义

神经学定义

指因神经系统障碍导致的行走能力丧失

The patient was diagnosed with abasia after the stroke.
该患者中风后被诊断为步行不能
神经病学

临床分类

根据病因可分为多种类型

Astasia-abasia is characterized by inability to stand or walk.
站立行走不能的特征是无法站立或行走。
临床分类

精神医学

心理因素导致的运动功能障碍

Psychogenic abasia often occurs in conversion disorder.
心因性步行不能常见于转换障碍。
精神医学

"abasia"是专业医学术语,通常与"astasia"(站立不能)合并使用为"astasia-abasia"(站立行走不能)。

🔄 用法对比

英语例句

The patient exhibits abasia due to cerebellar lesion.

Astasia-abasia is a common symptom of hysteria.

This type of abasia is caused by motor neuron disease.

中文翻译

该患者因小脑病变表现出步行不能

站立行走不能是癔症的常见症状。

这种类型的步行障碍由运动神经元疾病引起。

🔊 发音指南

国际音标

/əˈbeɪʒə/

呃-贝-惹(重读"贝")

中文谐音

[ə'beiʒə]

阿贝热

发音要点:

常见发音错误

  • 读成"阿巴西亚"(错误强调第一音节)
  • 将"si"发成/si/而非/ʒ/
  • 忽略词尾弱读音节

🎯 常见搭配

astasia-abasia

站立行走不能

The patient presented with astasia-abasia of psychogenic origin.
患者表现为心因性站立行走不能
常用搭配

paralytic abasia

麻痹性步行不能

Paralytic abasia results from lower limb paralysis.
麻痹性步行不能由下肢瘫痪引起。
神经病学

choreic abasia

舞蹈病性步行不能

Choreic abasia is seen in Huntington's disease.
舞蹈病性步行不能见于亨廷顿病。
运动障碍

相关术语

dysbasia 步行困难
ataxia 共济失调
apraxia 失用症
paraplegia 截瘫

⚠️ 易混淆点

不要混淆:

Abasia和ataxia是同义词 (错误)

区别:Abasia特指行走能力丧失,ataxia指协调运动障碍

所有abasia都是器质性的 (错误)

注意:Abasia也可能是心因性的(如癔症)

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The elderly patient developed abasia after the fall.
2. Psychogenic abasia requires psychological intervention.
3. This case of astasia-abasia is quite typical.

1. 这位老年患者跌倒后出现步行不能

2. 心因性步行不能需要心理干预。

3. 这例站立行走不能非常典型。

发音练习

跟读以下医学术语:

abasia [əˈbeɪʒə]
astasia-abasia [əˈsteɪʒə əˈbeɪʒə]
paralytic abasia [ˌpærəˈlɪtɪk əˈbeɪʒə]

改错练习

找出并改正错误:

1. Abasia是指站立不能
2. 读作[æ'beisiə]
3. 所有abasia都需要物理治疗

1. Abasia是指步行不能(站立不能是astasia)

2. 读作[əˈbeɪʒə](注意"si"发/ʒ/音)

3. 心因性abasia需要心理治疗而非物理治疗