ablach 的用法和发音

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

ablach

/ˈæblæx/
名词 苏格兰盖尔语

基本释义：小孩子；幼童；小不点

词源：源自苏格兰盖尔语，原意为"小东西"或"小生物"

📚 核心含义

小孩子（爱称）

对年幼儿童的亲昵称呼

Come here, my little ablach.
过来，我的小宝贝。
亲昵用语

幼童（泛指）

指年龄很小的孩子

The ablachs were playing in the yard.
小孩子们正在院子里玩耍。
集体名词

小不点（昵称）

对身材矮小者的昵称

Look at that ablach trying to reach the shelf.
看那个小不点想够到架子。
昵称

"ablach"是苏格兰盖尔语词汇，主要用于苏格兰地区，带有亲昵和可爱的语气色彩。

🔄 用法对比

英语例句

The ablach is learning to walk.

Don't worry, ablach, I'll help you.

Where are all the ablachs playing?

中文翻译

那个小不点正在学走路。

别担心，小家伙，我会帮你的。

所有小孩子们都在哪里玩？

🔊 发音指南

标准发音

/ˈæblæx/

阿-布拉赫（重读"阿"）

苏格兰发音

/ˈabləx/

阿-布勒赫（轻读"勒"）

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"阿布拉奇"（应为[æblæx]）
  • 忽略词尾"ch"的擦音
  • 重音放在第二个音节

🎯 常见搭配

little ablach

对小孩子的亲昵称呼

How's my little ablach today?
我的小宝贝今天怎么样？
亲昵用语

poor ablach

对可怜小孩的称呼

The poor ablach lost his toy.
那个可怜的小家伙弄丢了他的玩具。
同情用语

ablach of a boy/girl

强调孩子的小巧

She's just an ablach of a girl.
她只是个小小的女孩。
强调用法

语法变形

ablachs (复数) /ˈæblæxz/
ablachan (苏格兰复数) /ˈabləxən/

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

He is an ablach man. (错误，不用于成人)

正确：He is just an ablach of a boy.

读作[əˈblætʃ] (错误)

正确：读作[ˈæblæx]（重音在第一音节）

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The ablach is crying for his mother.
2. Look at those ablachs playing football.
3. You were just an ablach when I last saw you.

1. 那个小家伙正在哭着找妈妈。

2. 看那些小孩子们在踢足球。

3. 我上次见你时你还是个小不点。

发音练习

跟读以下句子：

• Come here, ablach. [ˈæblæx]
• The ablachs are sleeping. [ˈæblæxz]
• My little ablach is growing fast. [ˈæblæx]

改错练习

找出并改正错误：

1. She is a beautiful ablach woman.
2. 读作[æˈblæk]
3. The ablachs is here.

1. She is a beautiful ablach of a girl.

2. 读作[ˈæblæx]（重音在第一音节）

3. The ablachs are here.