近义词解析：亲密接触表达
📚 中文意思
1. 贴贴（表示亲密接触）
cuddle / snuggle
依偎/紧贴
依偎/紧贴
2. 抱抱（表示拥抱）
hug / embrace
拥抱/环抱
拥抱/环抱
3. 亲亲（表示亲吻）
kiss / peck
亲吻/轻吻
亲吻/轻吻
4. 摸揉揉（表示抚摸）
caress / stroke
爱抚/轻抚
爱抚/轻抚
💡 顾老师提示：这些表达的核心都是"亲密接触"，具体使用要根据关系和场合选择。注意正式与非正式场合的区分。
🔊 发音指导
cuddle：/ˈkʌd(ə)l/ [卡-豆]
snuggle：/ˈsnʌɡ(ə)l/ [斯纳-狗]
发音要点：
- cuddle重音在第一个音节，注意"dd"的浊辅音
- snuggle的"sn"要连读，类似"斯纳"
- 词尾"le"发轻音，类似中文"了"但更轻
中文谐音参考：
hug：哈格（短促有力）
caress：卡-瑞斯（轻柔发音）
💡 顾老师纠音：常见发音错误：
- 错误1：把caress读成"卡雷斯"（正确：[kəˈres]）
- 错误2：忽略hug词尾的"g"音
- 错误3：peck读成"派克"（正确：短促的[pek]）
🎯 用法总结
1. 亲密程度区分
peck（轻吻）＜ kiss（亲吻）＜ smooch（热吻）
2. 拥抱力度区分
hug（普通拥抱）＜ bear hug（熊抱）＜ embrace（深情拥抱）
3. 抚摸方式区分
stroke（轻抚）＜ rub（揉搓）＜ massage（按摩）
语法注意：
- 多数为及物动词：hug sb., kiss sb.
- 有些可作名词：give a hug, steal a kiss
- 进行时态表示持续动作：cuddling, stroking
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译：
"She gave him a gentle caress on the cheek."
2. 听录音跟读：
英式：[ˈkʌd(ə)l] → The kittens cuddle together.
美式：[ˈsnʌɡ(ə)l] → They snuggle under the blanket.
3. 改错：找出发音错误
学生读：[kɑːˈres]（错误：重音和元音）
正确：[kəˈres]