acutilobate 的用法和发音

顾老师英语课堂

acutilobate

/əˌkjuːtɪˈloʊbeɪt/
形容词 植物学术语

基本释义:尖裂的;具有尖锐裂片的

词源:源自拉丁语 acutus(尖锐的) + lobatus(裂片的)

📚 核心含义

植物学特征

描述叶片具有尖锐裂片的形态特征

The acutilobate leaves are characteristic of this species.
尖裂的叶片是该物种的特征。
植物形态学

裂片角度

指裂片末端呈锐角(小于90度)

The maple leaf shows an acutilobate margin.
这片枫叶显示出尖裂的边缘。
形态描述

分类学特征

作为植物分类的鉴别特征之一

Plants with acutilobate leaves belong to a distinct group.
具有尖裂叶片的植物属于一个独特的类群。
分类学

"acutilobate"是专业植物学术语,主要用于描述叶片裂片的形态特征,在日常英语中极少使用。

🔄 相关术语对比

英语术语

acutilobate (尖裂的)

obtuselobate (钝裂的)

pinnatifid (羽状半裂的)

中文翻译

裂片末端尖锐

裂片末端圆钝

叶片羽状分裂

🔊 发音指南

国际音标

/əˌkjuːtɪˈloʊbeɪt/

ə-kyoo-ti-LOH-bayt

中文谐音

阿-丘-提-娄-贝特

(重读"娄"和"贝")

发音要点:

常见发音错误

  • 读成"a-cut-i-lobate"(应为a-cu-ti-lo-bate)
  • 忽略第二音节的长元音/uː/
  • 词尾"-ate"读成/ət/而非/eɪt/

🎯 专业用法

植物描述

用于正式植物学描述

The acutilobate leaf margin is diagnostic for this variety.
尖裂的叶缘是该变种的鉴别特征。
植物分类

学术文献

常见于植物学研究论文

Species with acutilobate leaves were grouped together.
具有尖裂叶片的物种被归为一组。
科学研究

园艺学

用于植物品种描述

This cultivar is noted for its deeply acutilobate foliage.
该栽培品种以其深尖裂的叶片著称。
园艺应用

词性变化

acutilobated (过去分词)
acutilobation (名词)

⚠️ 使用注意

专业术语限制:

• 仅用于植物形态学描述,不用于日常对话

• 在非专业文本中应解释或替换为通俗表达

• 不要与"acute"(急性的)混淆

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The acutilobate form is typical of this genus.
2. These specimens show weakly acutilobate margins.
3. How to distinguish between acutilobate and obtuselobate leaves?

1. 尖裂的形态是该属的典型特征。

2. 这些标本显示出弱尖裂的边缘。

3. 如何区分尖裂的和钝裂的叶片?

发音练习

跟读以下专业短语:

acutilobate leaf shape [əˌkjuːtɪˈloʊbeɪt]
• deeply acutilobate margins
• typical acutilobation pattern

术语配对

将左列术语与右列正确解释连线:

1. acutilobate    A. 裂片圆钝
2. obtuselobate   B. 裂片尖锐
3. pinnatifid     C. 羽状分裂

1-B   2-A   3-C