ablactation 的用法和发音

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

ablactation

/ˌæblækˈteɪʃən/
名词 专业术语

基本释义：断奶；停止哺乳

词源：源自拉丁语 ablactatio，由 ab-（离开） + lactare（哺乳）组成

📚 核心含义

断奶（医学）

指婴儿停止母乳喂养的过程

The ablactation process should be gradual.
断奶过程应该是渐进的。
医学

停止哺乳（动物学）

指幼崽停止从母体获取乳汁

The ablactation period varies among species.
不同物种的停止哺乳期各不相同。
动物学

断乳（农业）

指幼畜停止依赖母畜乳汁

Proper ablactation improves piglet survival.
适当的断乳能提高仔猪存活率。
畜牧业

"ablactation"是专业术语，主要用于医学、动物学和农业领域。日常交流中更常用"weaning"表示断奶。

🔄 用法对比

英语例句

The doctor recommended a gentle ablactation method.

Ablactation in mammals occurs at different ages.

Early ablactation may affect calf growth.

中文翻译

医生推荐了一种温和的断奶方法。

哺乳动物的断乳发生在不同年龄。

过早断乳可能影响牛犊生长。

🔊 发音指南

英式发音

/ˌæblækˈteɪʃən/

阿布-拉克-忒-申（重读"忒"）

美式发音

/ˌæblækˈteɪʃən/

阿布-拉克-忒-申（重读"忒"）

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"阿布拉卡申"（应为/ˌæblækˈteɪʃən/）
  • 重音放在第一个音节
  • 忽略"cta"组合中的/t/音

🎯 常见搭配

ablactation period

断奶期

The optimal ablactation period is 4-6 months.
最佳断奶期是4-6个月。
常用搭配

ablactation method

断奶方法

Gradual ablactation method reduces stress.
渐进式断奶方法能减少压力。
医学

early ablactation

早期断奶

Early ablactation requires special nutrition.
早期断奶需要特殊营养。
畜牧业

相关术语

weaning 断奶（更常用）
lactation 哺乳期
colostrum 初乳
infant formula 婴儿配方奶粉

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

ablation (消融术) 和 ablactation (断奶)

lactation (哺乳) 和 ablactation (停止哺乳)

读作/æblækˈteɪʃn/ (错误)

正确：/ˌæblækˈteɪʃən/（注意完整发音）

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The ablactation process requires patience.
2. Proper ablactation techniques prevent mastitis.
3. Ablactation age affects piglet immunity.

1. 断奶过程需要耐心。

2. 正确的断奶技术能预防乳腺炎。

3. 断乳年龄影响仔猪免疫力。

发音练习

跟读以下专业术语：

• ablactation [ˌæblækˈteɪʃən]
• ablactation period [ˌæblækˈteɪʃən ˈpɪəriəd]
• gradual ablactation [ˈɡrædʒuəl ˌæblækˈteɪʃən]

改错练习

找出并改正错误：

1. The baby is in the ablation period.
2. 读作/æblækˈteɪʃn/
3. ablactation means start breastfeeding

1. The baby is in the ablactation period.

2. 读作/ˌæblækˈteɪʃən/（注意完整发音）

3. ablactation means stopping breastfeeding