acatharsia 的用法和发音

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

acatharsia

/ˌækəˈθɑːsiə/
名词 医学术语

基本释义：排泄障碍；通便不能

词源：源自希腊语 a-（无）+ katharsis（净化、排泄）

📚 核心含义

医学定义

指肠道排泄功能障碍

The patient suffers from acatharsia.
患者患有排泄障碍。
医学术语

病理表现

排便困难或不完全

Chronic acatharsia may lead to complications.
慢性通便不能可能导致并发症。
临床症状

相关概念

与便秘(obstipation)相关

Acatharsia differs from simple constipation.
排泄障碍与普通便秘不同。
鉴别诊断

"acatharsia"是专业医学术语，主要用于描述肠道排泄功能异常。在非专业场合通常使用"constipation"(便秘)等更常见的词汇。

🔄 用法对比

英语例句

The elderly often experience acatharsia.

Acatharsia requires medical intervention.

This is a case of functional acatharsia.

中文翻译

老年人常出现排泄障碍。

通便不能需要医疗干预。

这是一例功能性排泄障碍。

🔊 发音指南

国际音标

/ˌækəˈθɑːsiə/

阿-卡-撒-西-亚

中文谐音

/ˌækəˈθɑːsiə/

艾-卡-萨-西-亚

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"阿卡萨西亚"（θ应发咬舌音）
  • 重音放在第一个音节
  • 忽略词尾"ia"的双元音

🎯 常见搭配

功能性acatharsia

指非器质性排泄障碍

Functional acatharsia is common in IBS patients.
功能性排泄障碍在肠易激综合征患者中常见。
临床诊断

acatharsia症状

描述排泄障碍临床表现

Acatharsia symptoms include abdominal distension.
通便不能症状包括腹胀。
症状描述

治疗acatharsia

排泄障碍的治疗方法

Treating acatharsia requires a multidisciplinary approach.
治疗排泄障碍需要多学科方法。
治疗方案

相关术语

catharsis 导泻
constipation 便秘
dyschezia 排便困难
obstipation 顽固性便秘

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

Acatharsia is the same as diarrhea. (错误)

正确：Acatharsia is the opposite of diarrhea.

读作[əˈkæθəsiə] (错误)

正确：读作[ˌækəˈθɑːsiə]（重音在第三音节）

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. Severe acatharsia may require enema.
2. The study focused on elderly with acatharsia.
3. Psychogenic acatharsia is a special type.

1. 严重排泄障碍可能需要灌肠。

2. 该研究聚焦于患有通便不能的老年人。

3. 心因性排泄障碍是一种特殊类型。

发音练习

跟读以下句子：

• Acatharsia is a medical condition. [ˌækəˈθɑːsiə]
• The patient developed acatharsia. [ˌækəˈθɑːsiə]
• Treating chronic acatharsia. [ˌækəˈθɑːsiə]

改错练习

找出并改正错误：

1. Acatharsia means excessive bowel movement.
2. 读作[ˈækəθɑːsiə]
3. Acatharsia与diarrhea同义

1. Acatharsia means difficulty in bowel movement.

2. 读作[ˌækəˈθɑːsiə]（重音在第三音节）

3. Acatharsia与constipation相关