近义词解析:永远
📚 中文意思
1. 永久(表示时间上的无限延续)
This monument will stand forever.
这座纪念碑将永久矗立。
这座纪念碑将永久矗立。
2. 永恒(强调超越时间的性质)
Their love is eternal.
他们的爱是永恒的。
他们的爱是永恒的。
3. 始终(强调从始至终不变)
He has always been loyal.
他始终忠诚。
他始终忠诚。
4. 永世(文学性表达)
I will remember you for all eternity.
我会永世记得你。
我会永世记得你。
💡 顾老师提示:"永远"的核心概念是时间上的无限延续,不同近义词适用于不同语境。注意"永久"多用于客观描述,"永恒"带有哲学意味。
🔊 发音指导
主要表达:
forever /fəˈrevər/ [fəˈrevər]
eternal /ɪˈtɜːrnəl/ [ɪˈtɜːrnəl]
permanent /ˈpɜːrmənənt/ [ˈpɜːrmənənt]
发音要点:
- "forever":重音在第二个音节,注意"re"发音类似"ri"
- "eternal":重音在第二个音节,注意"ter"发音类似"tur"
- "permanent":重音在第一个音节,注意"man"发音类似"mən"
中文谐音参考:
forever:佛-瑞-ver
eternal:伊-特-诺
permanent:坡-么-嫩特
💡 顾老师纠音:常见发音错误:
- 把"forever"读成"佛爱ver"(正确:[fəˈrevər])
- "eternal"的"ter"读成"特"(正确:[tɜːr])
- "permanent"的"man"读成"慢"(正确:[mən])
🎯 用法总结
1. forever (adv.) → 最常用的"永远"表达
I will love you forever.
我会永远爱你。
我会永远爱你。
2. eternal (adj.) → 强调超越时间的永恒
The soul is eternal.
灵魂是永恒的。
灵魂是永恒的。
3. permanent (adj.) → 指永久不变的
This is a permanent solution.
这是一个永久解决方案。
这是一个永久解决方案。
语法注意:
- "forever"是副词,不能修饰名词
- "eternal"和"permanent"是形容词,可修饰名词
- "everlasting"也是常见形容词,多用于文学表达
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译:
"Diamonds are forever." (广告语)
2. 听录音跟读:
forever:[fəˈrevər] → Memories last forever.
eternal:[ɪˈtɜːrnəl] → Eternal love is rare.
3. 改错:找出发音错误
学生读:[ˈfɔːrevər](错误:重音位置和第一个音节发音)
正确:[fəˈrevər]