单词解析：obscure
📚 中文意思
1. 阴暗的（光线不足）
The room was obscure and damp.
这个房间阴暗潮湿。
这个房间阴暗潮湿。
2. 模糊的（不清晰）
His handwriting is obscure.
他的笔迹很模糊。
他的笔迹很模糊。
3. 晦涩的（难以理解）
The poem is full of obscure references.
这首诗充满了晦涩的典故。
这首诗充满了晦涩的典故。
4. 无名的（不为人知）
He was an obscure writer before winning the prize.
获奖前他是位无名的作家。
获奖前他是位无名的作家。
💡 顾老师提示："obscure"的核心意思是"不明朗"，具体翻译要根据上下文决定。注意区分形容光线、概念、名声等不同用法。
🔊 发音指导
英式发音：/əbˈskjʊə/ [əbˈskjʊə]
美式发音：/əbˈskjʊr/ [əbˈskjʊr]
发音要点：
- 重音在第二个音节（skyoo）
- 第一个音节发轻音，类似"呃"
- "sc"组合发"sk"音
- 结尾英式读"ə"（类似"呃"），美式读"r"（卷舌音）
中文谐音参考：
英式：呃-斯-kyoo-呃
美式：呃-斯-kyoor
💡 顾老师纠音：很多同学会犯这些发音错误：
- 错误1：读成"ob-skyur"（正确：[əbˈskjʊə]）
- 错误2：重音放在第一个音节（正确在第二个音节）
- 错误3：忽略"sc"的"k"音
🎯 用法总结
1. 作形容词：表示不明朗的状态
The meaning of this passage is obscure.
这段文字的意思晦涩。
这段文字的意思晦涩。
2. 作动词：使模糊/使晦涩
Fog obscured the view.
雾气模糊了视线。
雾气模糊了视线。
3. 固定搭配：obscure from view → 使看不见
The building was obscured from view by trees.
树木遮挡了那栋建筑。
树木遮挡了那栋建筑。
语法注意：
- 比较级：more obscure
- 最高级：most obscure
- 动词过去式：obscured
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译：
"The origins of this custom are obscure."
2. 听录音跟读：
英式：[əbˈskjʊə] → The path was obscure in the moonlight.
美式：[əbˈskjʊr] → His theories remain obscure to most people.
3. 改错：找出发音错误
学生读：[ˈɒbskjʊə]（错误：重音位置和第一个音节发音）
正确：[əbˈskjʊə]