顾老师英语课堂

专业解析汉语词汇 | 近义词+用法+例句一站式教学

词语解析:川流不息

📚 基本释义

原义:形容行人、车马等像水流一样连续不断

长安街上车辆川流不息,十分繁忙。

引申义:形容事物连续不断地出现或进行

会议期间,各种提案川流不息地提交上来。

🔄 近义词解析

1. 络绎不绝

参观展览的人络绎不绝,从早到晚都没断过。

区别:更强调前后相接的连续性,多用于行人、队伍

2. 车水马龙

市中心车水马龙,交通十分拥堵。

区别:特指车马很多的热闹景象,不用于其他事物

3. 源源不断

救援物资源源不断地运往灾区。

区别:强调持续供应,多用于物资、信息等抽象事物

4. 接踵而至

好消息接踵而至,让人应接不暇。

区别:强调一个接一个到来,多用于事件、消息

💡 顾老师提示:这些近义词虽然意思相近,但各有侧重:

  • "川流不息"侧重连续不断的状态
  • "络绎不绝"强调前后相接
  • "车水马龙"专指车马繁华
  • "源源不断"突出持续供应

🎯 用法对比

适用对象对比:

词语 适用对象
川流不息 行人、车辆、事物
络绎不绝 行人、访客
车水马龙 车马、街道
源源不断 物资、信息

感情色彩对比:

中性:川流不息、络绎不绝

褒义:源源不断

中性偏热闹:车水马龙

使用频率:

  • 现代汉语中"川流不息"使用最广泛
  • "车水马龙"多用于描写都市景象
  • "络绎不绝"书面语色彩较浓

📝 随堂练习

1. 选择合适的词语填空:

春节期间,返乡的人流______。(川流不息/车水马龙)

新产品上市后,订单______地涌来。(源源不断/接踵而至)

2. 改错:找出使用不当的近义词

原句:救灾款项车水马龙地送达灾区

修改:救灾款项源源不断地送达灾区

3. 创作句子:用"络绎不绝"和"川流不息"各造一个句子