单词解析:relax
📚 中文意思
1. 放松(身体或精神)
Just relax and take a deep breath.
只要放松并深呼吸。
只要放松并深呼吸。
2. 放宽(规定或限制)
The government decided to relax the rules.
政府决定放宽规定。
政府决定放宽规定。
3. 减轻(紧张或压力)
Music helps me relax after work.
音乐帮助我工作后放松。
音乐帮助我工作后放松。
4. 松懈(态度或警惕)
Don't relax your efforts before the exam.
考试前不要松懈你的努力。
考试前不要松懈你的努力。
💡 顾老师提示:"relax"的核心意思是"从紧张状态中解脱",具体翻译要根据上下文决定。注意"relax"在不同搭配中的细微差别。
🔊 发音指导
英式发音:/rɪˈlæks/ [rɪˈlæks]
美式发音:/rɪˈlæks/ [rɪˈlæks]
发音要点:
- 重音在第二个音节(læks)
- "re"发短音,类似中文"瑞"但更轻
- "lax"部分:/læks/(类似"莱克斯")
- 结尾的"x"发/ks/音,要清晰
中文谐音参考:
英式/美式:瑞-莱克斯(重读"莱")
💡 顾老师纠音:很多同学会犯这些发音错误:
- 错误1:读成"瑞拉克斯"(正确:[rɪˈlæks])
- 错误2:重音放在第一个音节(正确在第二个音节)
- 错误3:忽略词尾"x"的/ks/发音
🎯 用法总结
1. relax + 人/身体部位 → 使放松
The massage relaxed my shoulders.
按摩放松了我的肩膀。
按摩放松了我的肩膀。
2. relax in/into + 地点/状态 → 放松进入某种状态
She relaxed into the comfortable chair.
她放松地坐进舒适的椅子。
她放松地坐进舒适的椅子。
3. relax with + 方式/对象 → 通过...放松
I relax with a cup of tea every evening.
我每晚通过一杯茶放松。
我每晚通过一杯茶放松。
语法注意:
- 第三人称单数:relaxes(读作[rɪˈlæksɪz])
- 现在分词:relaxing
- 过去式:relaxed(读作[rɪˈlækst])
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译:
"Relax, take it easy." (常用安慰语)
2. 听录音跟读:
英式:[rɪˈlæks] → Let's relax this weekend.
美式:[rɪˈlæks] → The rules have been relaxed.
3. 改错:找出发音错误
学生读:[ˈriːlæks](错误:重音位置和第一个音节发音)
正确:[rɪˈlæks]