词汇解析：庄重的反义词
📚 中文意思
1. 轻浮（形容举止态度）
His frivolous behavior is the opposite of solemn.
他轻浮的行为与庄重形成鲜明对比。
他轻浮的行为与庄重形成鲜明对比。
2. 随便（形容言行态度）
A casual dress code is inappropriate for formal occasions.
随便的着装要求不适合正式场合。
随便的着装要求不适合正式场合。
3. 不正式（形容场合或形式）
This informal meeting contrasts with yesterday's ceremony.
这次不正式的会议与昨天的典礼形成反差。
这次不正式的会议与昨天的典礼形成反差。
4. 轻佻（形容言语举止）
Her flippant remarks lacked the dignity expected.
她轻佻的言论缺乏应有的庄重。
她轻佻的言论缺乏应有的庄重。
💡 顾老师提示："庄重"的反义词选择要根据具体语境，注意区分程度差异。"轻浮"偏贬义，"随便"较中性，"不正式"侧重场合。
🔊 英文表达
主要反义词：
- frivolous（轻浮的）
- casual（随便的）
- informal（不正式的）
- flippant（轻率的）
使用注意：
- "frivolous"多用于形容人或行为
- "casual"可用于服装、场合等
- "informal"侧重形式上的非正式
- "flippant"特指言语上的不庄重
🎯 用法总结
1. 形容场合 → 使用"informal"
The informal gathering was a relief after the formal dinner.
在正式晚宴后，这个非正式聚会让人放松。
在正式晚宴后，这个非正式聚会让人放松。
2. 形容行为 → 使用"frivolous"
His frivolous attitude during the meeting was inappropriate.
他在会议中轻浮的态度很不恰当。
他在会议中轻浮的态度很不恰当。
3. 形容着装 → 使用"casual"
Casual clothes are not allowed in this solemn place.
这个庄重的场所不允许穿便装。
这个庄重的场所不允许穿便装。
程度对比：
- 轻微：casual → informal
- 中等：flippant
- 严重：frivolous
📝 随堂练习
1. 翻译练习：
"这个玩笑在葬礼上显得很不庄重。"
2. 填空练习：
The ______ (轻浮的) behavior contrasted sharply with the ______ (庄重的) atmosphere.
3. 改错练习：
原句：His formal attitude made everyone relaxed.
改正：His ______ attitude made everyone relaxed.