词汇解析:好逸恶劳的反义词
📚 中文意思
1. diligent 勤奋的(持续专注的努力)
She is a diligent student who always completes her work on time.
她是个勤奋的学生,总是按时完成作业。
她是个勤奋的学生,总是按时完成作业。
2. industrious 勤劳的(习惯性努力工作)
The industrious ants worked all day to gather food.
勤劳的蚂蚁整天都在收集食物。
勤劳的蚂蚁整天都在收集食物。
3. hardworking 努力工作的(强调工作态度)
My father is the most hardworking person I know.
我父亲是我认识的最努力工作的人。
我父亲是我认识的最努力工作的人。
4. assiduous 刻苦的(细致且坚持不懈)
His assiduous practice made him an excellent pianist.
他刻苦的练习使他成为出色的钢琴家。
他刻苦的练习使他成为出色的钢琴家。
💡 顾老师提示:"diligent"强调专注和持续努力,"industrious"侧重习惯性勤劳,"hardworking"更口语化,"assiduous"则带有坚持不懈的意味。
🔊 发音指导
diligent 发音:/ˈdɪlɪdʒənt/ [ˈdɪ-lɪ-jənt]
industrious 发音:/ɪnˈdʌstriəs/ [ɪn-ˈdʌs-tri-əs]
发音要点:
- diligent:重音在第一个音节,"gent"发/dʒənt/
- industrious:重音在第二个音节"dus",注意"trious"发/triəs/
- hardworking:/ˈhɑːrdwɜːrkɪŋ/,注意"work"部分发音
- assiduous:/əˈsɪdʒuəs/,重音在第二个音节
中文谐音参考:
diligent:迪-利-坚特
industrious:因-达斯-吹-厄斯
💡 顾老师纠音:常见发音错误:
- 错误1:把diligent读成"迪利根特"(正确:[ˈdɪlɪdʒənt])
- 错误2:industrious重音错误(正确在"dus"音节)
- 错误3:忽略assiduous中的/dʒ/音
🎯 用法总结
1. 形容人的工作态度
The diligent researcher spent years on this project.
这位勤奋的研究者在这个项目上花费了数年时间。
这位勤奋的研究者在这个项目上花费了数年时间。
2. 描述工作成果
Through industrious effort, they completed the task ahead of schedule.
通过勤劳的努力,他们提前完成了任务。
通过勤劳的努力,他们提前完成了任务。
3. 比较不同工作态度
Unlike his lazy brother, he is extremely hardworking.
与他懒惰的兄弟不同,他极其努力工作。
与他懒惰的兄弟不同,他极其努力工作。
语法注意:
- 这些词都是形容词,可作定语或表语
- 比较级:more diligent/more industrious
- 最高级:the most diligent/the most industrious
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译:
"Success comes from diligent work, not from lazy wishes."
2. 听录音跟读:
diligent:[ˈdɪlɪdʒənt] → She is diligent in her studies.
industrious:[ɪnˈdʌstriəs] → The industrious farmer wakes up early.
3. 改错:找出发音错误
学生读:[ɪnˈdʊstriəs](错误:第二个音节发音)
正确:[ɪnˈdʌstriəs]