单词解析:conceive
📚 中文意思
1. 构思(形成想法或计划)
The architect conceived a bold new design.
建筑师构思了一个大胆的新设计。
建筑师构思了一个大胆的新设计。
2. 设想(想象或理解)
I can't conceive why he did that.
我无法设想他为什么那样做。
我无法设想他为什么那样做。
3. 怀孕(生物学意义)
She conceived her first child at 30.
她30岁时怀上第一个孩子。
她30岁时怀上第一个孩子。
4. 表达(特定方式呈现)
The theory is conceived in mathematical terms.
这个理论是用数学术语表达的。
这个理论是用数学术语表达的。
💡 顾老师提示:"conceive"的核心意思是"在头脑中形成",具体翻译要根据上下文决定。注意区分"conceive of"和"conceive as"的不同用法。
🔊 发音指导
英式发音:/kənˈsiːv/ [kənˈsiːv]
美式发音:/kənˈsiːv/ [kənˈsiːv]
发音要点:
- 重音在第二个音节(síːv)
- "con"发轻音,类似中文"肯"但更轻
- "ceive"部分:读作"siːv"(类似"西夫")
- 结尾的"v"要清晰发音
中文谐音参考:
英式/美式:肯-西夫(重读"西")
💡 顾老师纠音:很多同学会犯这些发音错误:
- 错误1:读成"康西夫"(正确:[kənˈsiːv])
- 错误2:重音放在第一个音节(正确在第二个音节)
- 错误3:忽略词尾"v"的发音
🎯 用法总结
1. conceive of + 想法/概念 → 想象或理解
It's hard to conceive of such a complex theory.
很难想象如此复杂的理论。
很难想象如此复杂的理论。
2. conceive as + 方式 → 以某种方式构思
The project was conceived as a long-term solution.
这个项目被构思为一个长期解决方案。
这个项目被构思为一个长期解决方案。
3. conceive + 直接宾语 → 构思或怀孕
She conceived a brilliant marketing strategy.
她构思了一个绝妙的营销策略。
她构思了一个绝妙的营销策略。
语法注意:
- 第三人称单数:conceives(读作[kənˈsiːvz])
- 现在分词:conceiving
- 过去式:conceived(读作[kənˈsiːvd])
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译:
"The artist conceived the sculpture during his trip to Italy."
2. 听录音跟读:
英式:[kənˈsiːv] → He conceived of a new business model.
美式:[kənˈsiːv] → The idea was conceived last year.
3. 改错:找出发音错误
学生读:[ˈkɒnsiːv](错误:重音位置和第一个音节发音)
正确:[kənˈsiːv]