近义词解析:聆听相关词汇
📚 中文意思
1. hear (v.) 听见、听到
I can hear the birds singing outside.
我能听见外面的鸟儿在歌唱。
我能听见外面的鸟儿在歌唱。
2. listen (v.) 倾听、聆听
Please listen carefully to the instructions.
请仔细聆听说明。
请仔细聆听说明。
3. overhear (v.) 无意中听到
I overheard their conversation by accident.
我无意中听到了他们的谈话。
我无意中听到了他们的谈话。
4. eavesdrop (v.) 偷听
It's rude to eavesdrop on private conversations.
偷听私人谈话是不礼貌的。
偷听私人谈话是不礼貌的。
💡 顾老师提示:"hear"强调听觉接收的结果,"listen"强调有意识的聆听行为,"overhear"是无意的,"eavesdrop"则是故意的偷听行为。
🔊 发音指导
hear发音:/hɪər/ [hɪər]
listen发音:/ˈlɪs.ən/ [ˈlɪs.ən]
发音要点:
- "hear"中的"ear"发/ɪər/音,类似中文"希尔"连读
- "listen"重音在第一个音节,注意"t"不发音
- "overhear"读作/ˌəʊ.vəˈhɪər/,重音在第三个音节
- "eavesdrop"读作/ˈiːvz.drɒp/,注意"ea"发长音/iː/
中文谐音参考:
hear:希尔(轻读)
listen:利森(重读"利")
💡 顾老师纠音:常见发音错误:
- 把"listen"读成"利斯顿"(正确:[ˈlɪs.ən])
- "hear"读成"黑尔"(正确:[hɪər])
- "eavesdrop"中"ea"读成短音(正确发长音/iː/)
🎯 用法总结
1. hear + 名词/从句 → 表示听见内容
Did you hear the news?
你听到那个消息了吗?
你听到那个消息了吗?
2. listen to + 名词 → 表示专注聆听
I love listening to classical music.
我喜欢聆听古典音乐。
我喜欢聆听古典音乐。
3. overhear + 名词/从句 → 表示偶然听到
She overheard them arguing.
她无意中听到他们在争吵。
她无意中听到他们在争吵。
语法注意:
- "hear"的过去式和过去分词都是heard
- "listen"必须加介词to才能接宾语
- "eavesdrop"常与on连用:eavesdrop on sb
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译:
"Listen to your heart." (经典歌词)
2. 听录音跟读:
hear:[hɪər] → I heard a strange noise.
listen:[ˈlɪs.ən] → Listen to me carefully.
3. 改错:找出发音错误
学生读:[ˈliːs.ən](错误:第一个音节发长音)
正确:[ˈlɪs.ən]