近义词解析:鼓舞及其同义词
📚 核心意思
1. 鼓舞(核心词)
His speech inspired the whole team.
他的演讲鼓舞了整个团队。
他的演讲鼓舞了整个团队。
2. 激励(侧重激发动力)
The bonus system motivates employees effectively.
这个奖金制度能有效激励员工。
这个奖金制度能有效激励员工。
3. 鼓励(侧重给予支持)
The teacher encouraged me to try again.
老师鼓励我再试一次。
老师鼓励我再试一次。
4. 振奋(侧重情绪提升)
The good news uplifted everyone's spirits.
这个好消息让所有人都振奋起来。
这个好消息让所有人都振奋起来。
💡 顾老师提示:"鼓舞"类词汇的核心是"给予积极影响",但侧重点不同:激励→动力,鼓励→支持,振奋→情绪,鼓舞→综合效果。
🔊 发音对比
inspire(鼓舞):/ɪnˈspaɪər/ [ɪnˈspaɪər]
motivate(激励):/ˈməʊtɪveɪt/ [ˈmoʊtɪveɪt]
encourage(鼓励):/ɪnˈkʌrɪdʒ/ [ɪnˈkɜːrɪdʒ]
uplift(振奋):/ʌpˈlɪft/ [ʌpˈlɪft]
发音要点:
- inspire:重音在第二个音节,注意"spire"的发音
- motivate:第一个音节发长音"mo"
- encourage:"cour"部分英式读/kʌr/,美式读/kɜːr/
- uplift:注意"up"和"lift"的连读
💡 顾老师纠音:常见错误:
- 把inspire读成"因斯派尔"(正确:[ɪnˈspaɪər])
- motivate重音错误放在第二个音节
- 忽略encourage中"ge"的/dʒ/音
🎯 用法区别
1. inspire(鼓舞) → 侧重精神层面的深刻影响
Her story inspired me to change my life.
她的故事鼓舞我改变人生。
她的故事鼓舞我改变人生。
2. motivate(激励) → 侧重激发具体行动的动力
The competition motivated him to work harder.
比赛激励他更加努力。
比赛激励他更加努力。
3. encourage(鼓励) → 侧重给予信心和支持
Parents should encourage children's creativity.
父母应该鼓励孩子的创造力。
父母应该鼓励孩子的创造力。
4. uplift(振奋) → 侧重情绪上的提升
The victory uplifted the nation's morale.
这场胜利振奋了全国士气。
这场胜利振奋了全国士气。
搭配注意:
- inspire sb to do sth(鼓舞某人做某事)
- motivate sb with sth(用某物激励某人)
- encourage sb in sth(在某方面鼓励某人)
- uplift one's spirit(振奋精神)
📝 随堂练习
1. 选词填空:
"The coach's speech really __ the players before the big game."
(选项:inspired/motivated/encouraged/uplifted)
(选项:inspired/motivated/encouraged/uplifted)
2. 翻译练习:
"成功的企业家经常通过分享经历来激励年轻人。"
3. 辨析练习:
"老师__我参加比赛"和"好消息__了整个团队"分别应该用哪个词?