顾老师英语课堂
基本释义:阿巴里斯(希腊神话中的北风神祭司);阿巴里斯(古代传说中的飞行者)
词源:源自希腊语 "Ἄβαρις",可能与斯基泰语有关
阿波罗的祭司,能驾驭金箭飞行
古代传说中的飞行者形象
代表神秘与超自然能力
"abaris"特指希腊神话中的特定人物,翻译时通常音译为"阿巴里斯",在学术文献中需保持一致性。
Abaris was gifted a golden arrow by Apollo.
The legend of Abaris originates from Scythia.
Abaris could travel through the air on his arrow.
阿巴里斯被阿波罗赠予了一支金箭。
阿巴里斯的传说源自斯基泰。
阿巴里斯能够驾驭他的箭在空中飞行。
阿-伯-里斯(重读"阿")
阿-伯-里斯(重读"阿")
北风神祭司阿巴里斯
阿巴里斯传说
阿巴里斯之箭
Abaris was a Greek god. (错误)
正确:Abaris was a priest, not a god.
读作/əˈbærɪs/ (错误)
正确:读作/ˈæbərɪs/(重音在第一音节)
1. 阿巴里斯以其预言能力闻名。
2. 阿巴里斯的金箭能够净化疾病。
3. 希罗多德在他的著作中提到过阿巴里斯。
1. Abaris lived before Plato's time.
2. 读作/ˈæbərɪs/(重音在第一音节)
3. 阿巴里斯之箭(标准音译)