近义词解析：瘦弱
📚 中文意思
1. thin（普通的瘦）
She's very thin after the illness.
生病后她变得非常瘦弱。
生病后她变得非常瘦弱。
2. lean（精瘦有力）
The athlete has a lean body.
这位运动员有着精瘦的体型。
这位运动员有着精瘦的体型。
3. slender（苗条优雅）
The model has a slender figure.
这位模特有着纤细的身材。
这位模特有着纤细的身材。
4. gaunt（憔悴消瘦）
His face looked gaunt after the long journey.
长途旅行后他的脸显得憔悴消瘦。
长途旅行后他的脸显得憔悴消瘦。
💡 顾老师提示："瘦弱"在不同语境下有不同的英文表达，thin最通用，lean偏正面，gaunt则带有病态感。
🔊 发音指导
thin/θɪn/ [θɪn]
lean/liːn/ [liːn]
slender/ˈslendə(r)/ [ˈslendər]
gaunt/ɡɔːnt/ [ɡɔːnt]
发音要点：
- thin注意咬舌音/θ/
- lean是长元音/iː/
- slender重音在第一音节
- gaunt的/au/类似"高"的韵母
中文谐音参考：
thin：辛（咬舌）
lean：林（长音）
slender：斯兰德尔
gaunt：高恩特
💡 顾老师纠音：常见错误：
- 把thin读成/sɪn/（正确要咬舌）
- slender重音错放在第二音节
- gaunt读成/gɑːnt/（正确是/ɔː/）
🎯 用法对比
1. thin vs. slender → thin中性，slender褒义
She's thin (中性) vs. She's slender (优雅)
2. lean vs. gaunt → lean健康，gaunt病态
a lean runner (健康) vs. a gaunt patient (病态)
3. 固定搭配
as thin as a rake (骨瘦如柴)
lean meat (瘦肉)
slender waist (细腰)
lean meat (瘦肉)
slender waist (细腰)
语法注意：
- 比较级：thinner, leaner, more slender
- 最高级：thinnest, leanest, most slender
- gaunt通常不做比较级
📝 随堂练习
1. 选择适当词汇：
After months of training, he developed a ______ (lean/gaunt) but muscular body.
2. 听录音跟读：
thin /θɪn/ → She looks too thin.
slender /ˈslendər/ → The vase has a slender neck.
3. 改错：找出使用不当的词
原句：The gaunt model walked down the runway. (应用slender)