近义词解析:波涛汹涌
📚 近义词释义
1. turbulent (adj.) /ˈtɜːrbjələnt/
形容水流、空气等剧烈不稳定的运动状态,强调混乱无序
The turbulent waters made sailing dangerous.
波涛汹涌的水域使航行变得危险。
波涛汹涌的水域使航行变得危险。
2. tempestuous (adj.) /temˈpestʃuəs/
特指暴风雨般的剧烈状态,带有文学色彩
Their tempestuous relationship was like the raging sea.
他们波涛汹涌般的关系就像狂暴的大海。
他们波涛汹涌般的关系就像狂暴的大海。
3. raging (adj.) /ˈreɪdʒɪŋ/
强调极度狂暴、难以控制的状态
The raging waves crashed against the rocks.
汹涌的海浪猛烈拍打着岩石。
汹涌的海浪猛烈拍打着岩石。
4. stormy (adj.) /ˈstɔːrmi/
形容有暴风雨的,引申为激烈动荡的
The stormy sea terrified the fishermen.
波涛汹涌的大海让渔民们感到恐惧。
波涛汹涌的大海让渔民们感到恐惧。
💡 顾老师提示:这些词都可形容"波涛汹涌",但侧重点不同:
turbulent-混乱无序 | tempestuous-暴风雨般 | raging-极度狂暴 | stormy-有暴风雨的
🔊 发音指导
turbulent
/ˈtɜːrbjələnt/ [特-比优-冷特] 重音在第一音节
tempestuous
/temˈpestʃuəs/ [tem-佩斯-秋-厄斯] 重音在第二音节
raging
/ˈreɪdʒɪŋ/ [瑞-京] 注意"a"发长音
stormy
/ˈstɔːrmi/ [斯道-米] "or"组合发音
💡 顾老师纠音:常见错误:
• 把turbulent读成"特布鲁特"(漏掉j音)
• 把tempestuous的重音读错位置
🎯 用法对比
1. 形容自然现象
turbulent waters(强调混乱)
tempestuous sea(文学性强)
raging river(程度最强)
stormy ocean(有暴风雨)
tempestuous sea(文学性强)
raging river(程度最强)
stormy ocean(有暴风雨)
2. 比喻用法
turbulent times(动荡时期)
tempestuous emotions(激烈情绪)
raging debate(激烈辩论)
stormy relationship(风波不断的关系)
tempestuous emotions(激烈情绪)
raging debate(激烈辩论)
stormy relationship(风波不断的关系)
搭配注意:
- turbulent常与air/flow搭配(气流/水流)
- tempestuous多用于诗歌文学
- raging可修饰fire/anger等
- stormy可形容weather/sky
📝 随堂练习
1. 选词填空:
The ______ waves kept the ships in harbor for days. (turbulent/raging)
After the ______ meeting, everyone felt exhausted. (tempestuous/stormy)
After the ______ meeting, everyone felt exhausted. (tempestuous/stormy)
2. 翻译练习:
小船在汹涌的海浪中艰难前行。
他们经历了感情上的惊涛骇浪。
他们经历了感情上的惊涛骇浪。
3. 发音练习:
朗读:tempestuous emotions / turbulent airflow / raging fire / stormy weather