academization 的用法和发音

顾老师英语课堂

academization

/əˌkædəmaɪˈzeɪʃən/
名词 不可数

基本释义:学术化;学院化;使具有学术性质的过程

词源:源自academic(学术的)+ -ization(...化的过程)

📚 核心含义

学术化过程

指非学术领域逐渐采用学术规范和标准的过程

The academization of vocational education has been debated.
职业教育的学术化一直存在争议。
教育领域

学院化转变

指实践性领域向理论化方向发展的趋势

The academization of art schools changed teaching methods.
艺术院校的学院化改变了教学方法。
艺术领域

学术体制化

指知识生产被纳入正式学术体系的过程

Folk medicine underwent academization in recent decades.
民间医学近几十年经历了学术体制化
知识社会学

"academization"的核心概念是"学术化转型",具体翻译需根据上下文决定。在中文语境中常译为"学术化"或"学院化"。

🔄 用法对比

英语例句

The academization of professional training.

Resisting the academization of craft traditions.

This field shows signs of academization.

中文翻译

职业培训的学术化

抵制工艺传统的学院化

这一领域显示出学术化迹象。

🔊 发音指南

英式发音

/əˌkædəmaɪˈzeɪʃən/

呃-卡-德-麦-贼-申

美式发音

/əˌkædəməˈzeɪʃən/

呃-卡-德-么-贼-申

发音要点:

常见发音错误

  • 读成"阿卡德米扎申"(应为/əˌkædəmaɪˈzeɪʃən/)
  • 重音放在第一个音节
  • 忽略"zation"部分的/zeɪ/发音

🎯 常见搭配

academization of + 领域

表示某领域的学术化过程

The academization of nursing education improved standards.
护理教育的学术化提高了标准。
专业领域

process of academization

学术化的过程

The process of academization took decades.
学术化过程历时数十年。
历史发展

resist academization

抵制学术化

Some artists resist academization of their craft.
一些艺术家抵制其工艺的学院化
文化保护

相关词汇

academicize (动词) /əˌkædəˈmaɪsaɪz/
academized (形容词) /əˌkædəˈmaɪzd/
de-academization (名词) /diːəˌkædəmaɪˈzeɪʃən/

⚠️ 易混淆点

不要混淆:

academization与accreditation (不同概念)

区别:academization指学术化过程,accreditation指认证

读作[ækə'demɪzeɪʃən] (错误)

正确:读作[əˌkædəmaɪˈzeɪʃən](重音在第四音节)

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The academization of design education.
2. Critics warn against excessive academization.
3. This discipline shows clear signs of academization.

1. 设计教育的学术化。

2. 批评者警告过度学术化的危险。

3. 这一学科显示出明显的学术化迹象。

发音练习

跟读以下句子:

• The academization process [əˌkædəmaɪˈzeɪʃən]
Academization trends in vocational training
• Resisting academization of folk arts

改错练习

找出并改正错误:

1. The academization of this field are increasing.
2. 读作[ækə'demɪzeɪʃən]
3. academization与accreditation同义

1. The academization of this field is increasing.

2. 读作[əˌkædəmaɪˈzeɪʃən](重音在第四音节)

3. academization(学术化)与accreditation(认证)不同义