近义词解析：疲惫不堪
📚 近义词详解
1. exhausted /ɪɡˈzɔːstɪd/ - 精疲力竭的
跑完马拉松后，我完全精疲力竭了。
2. weary /ˈwɪəri/ - 疲倦的（尤指精神上）
漫长会议后她疲倦地叹了口气。
3. fatigued /fəˈtiːɡd/ - 疲劳的（正式用语）
行军数日后士兵们十分疲劳。
4. drained /dreɪnd/ - 耗尽精力的
照顾双胞胎让她心力交瘁。
💡 顾老师提示："疲惫不堪"的不同近义词有细微差别：exhausted强调体力耗尽，weary侧重精神疲倦，fatigued更正式，drained常指情感耗尽。
🔊 发音指导
exhausted
/ɪɡˈzɔːstɪd/ [ig-ZAW-stid]
weary
/ˈwɪəri/ [WEER-ee]
fatigued
/fəˈtiːɡd/ [fuh-TEEGD]
💡 顾老师纠音：常见错误：
- 把exhausted读成"ex-haus-ted"（正确：[ig-ZAW-stid]）
- 混淆weary和wary的发音
- 忽略fatigued词尾的/d/音
🎯 用法对比
1. 程度差异
tired（一般疲倦） → weary（较疲倦） → exhausted（极度疲倦）
After work: I'm tired.
After overtime: I'm weary.
After 24-hour shift: I'm exhausted.
2. 适用场景
• exhausted：体力完全耗尽
• weary：长期压力导致的精神疲倦
• fatigued：医学/正式场合
• drained：情感/精力耗尽
3. 固定搭配
• physically exhausted（身体精疲力尽）
• world-weary（厌世的）
• chronic fatigue（慢性疲劳）
• emotionally drained（情感枯竭）
📝 随堂练习
1. 根据语境选择最合适的词：
After studying for finals all week, Sarah felt _____. (weary/exhausted)
答案：weary（强调长期学习的精神疲倦）
2. 听录音跟读：
exhausted [ig-ZAW-stid] → The firefighters were exhausted.
fatigued [fuh-TEEGD] → Patients often feel fatigued after chemotherapy.
3. 翻译练习：
"连续工作36小时后，医生们疲惫不堪却仍在坚持。"
参考译文：After 36 consecutive hours of work, the doctors were exhausted but still persevering.