顾老师成语课堂

专业解析中文成语 | 释义+翻译+用法一站式教学

成语解析:形容人高兴的成语

📚 成语释义

1. 喜出望外

be overjoyed (at an unexpected gain, good news, etc.)
听到这个好消息,他喜出望外

2. 兴高采烈

in high spirits
孩子们拿到礼物后都兴高采烈地跳了起来。

3. 眉开眼笑

beam with joy
看到孙子回来,奶奶眉开眼笑

4. 心花怒放

be wild with joy
得知自己被录取,她心花怒放

💡 顾老师提示:这些成语都表示高兴,但程度和侧重点不同。"喜出望外"强调意外之喜,"兴高采烈"侧重外在表现,"眉开眼笑"描写面部表情,"心花怒放"则形容内心极度喜悦。

🔊 发音指导

拼音标注:

喜出望外:xǐ chū wàng wài

兴高采烈:xìng gāo cǎi liè

眉开眼笑:méi kāi yǎn xiào

心花怒放:xīn huā nù fàng

发音要点:

  • 注意四声变化,特别是"兴高采烈"中的"兴"(xìng)是第四声
  • "眉开眼笑"中的"眉"(méi)是第二声
  • "心花怒放"中的"怒"(nù)是第四声
  • 成语要连读,不要一字一顿

发音练习:

喜出/望外(注意"望"的第四声)

兴高/采烈("采"第三声,"烈"第四声)

💡 顾老师纠音:常见发音错误:

  • 错误1:把"兴"(xìng)读成第一声
  • 错误2:"眉开眼笑"中的"眼"(yǎn)读成轻声
  • 错误3:"心花怒放"中的"放"(fàng)读成第二声

🎯 用法总结

1. 喜出望外 → 用于意外的好事

他本以为考试不及格,结果得了满分,真是喜出望外

2. 兴高采烈 → 形容情绪高涨的样子

球迷们兴高采烈地庆祝球队胜利。

3. 眉开眼笑 → 描写面部表情的喜悦

老板看到业绩报告后眉开眼笑

使用注意:

  • 这些成语多用于书面语和正式场合
  • 可以作谓语、定语或状语
  • 程度比"开心""高兴"更深

📝 随堂练习

1. 根据情景选择合适成语:

"多年不见的老友突然来访,他______地迎了上去。"
(选项:喜出望外/兴高采烈/眉开眼笑)

2. 翻译练习:

英译中:"She was wild with joy when she got the promotion."

中译英:"听到这个好消息,大家都兴高采烈。"

3. 成语接龙:

喜出望外 → 外柔内刚 → 刚正不阿 → ...