顾老师英语课堂
基本释义:卷绕;盘绕;使成螺旋状
词源:源自中古英语 acoilen,由 a- + coil 组成
表示将某物卷成环形或螺旋状
描述物体呈螺旋状的状态
表示改变物体形状为螺旋状
"accoil"的核心概念是"卷绕成螺旋状",具体翻译需根据上下文决定。特别注意及物动词的用法特点。
The sailor accoiled the anchor chain.
Vines accoil around the trellis.
She accoiled her hair into a bun.
水手卷绕锚链。
藤蔓盘绕在棚架上。
她把头发盘成发髻。
呃-科伊尔(重读"科")
呃-科伊尔(重读"科")
表示卷绕绳索、电线等
描述肢体或躯干的盘绕
金属加工中的卷绕工艺
The rope is accoil on the deck. (错误)
正确:The rope is coiled on the deck.
读作[ˈækɔɪl] (错误)
正确:读作[əˈkɔɪl](重音在第二音节)
1. 电工将多余的电缆卷绕起来。
2. 常春藤盘绕在旧墙上。
3. 她把丝带绕在手指上。
1. The gardener accoils the hose.
2. 读作[əˈkɔɪl](第一音节弱读)
3. The cable was coiled on the floor.