成语解析：来去
📚 中文意思
1. 往来进出（表示空间移动）
车站里人来人往，来去匆匆。
People come and go hurriedly at the station.
People come and go hurriedly at the station.
2. 反复变化（表示时间流转）
四季来去，岁月如梭。
The four seasons come and go, time flies.
The four seasons come and go, time flies.
3. 自由支配（表示自主权）
他来去自如，不受约束。
He comes and goes freely without restraint.
He comes and goes freely without restraint.
4. 始末缘由（表示事情经过）
请说明事情的来去缘由。
Please explain the ins and outs of the matter.
Please explain the ins and outs of the matter.
💡 顾老师提示："来去"的核心意思是"往返运动"，具体翻译要根据上下文决定。注意区分"来去"与"往来"的细微差别。
🔊 发音指导
普通话发音：/lái qù/ [lái qù]
发音要点：
- "来"为阳平声调，第二声
- "去"为去声，第四声
- 两字之间略有停顿
- 整体发音要清晰有力
发音参考：
标准读法：来-去（"来"上扬，"去"下沉）
💡 顾老师纠音：常见发音错误：
- 错误1：读成"lài qù"（"来"误读为第四声）
- 错误2：两字连读过快
- 错误3："去"字发音不完整
🎯 用法总结
1. 来去 + 动词 → 表示动作反复
他在房间里来去踱步。
He paced back and forth in the room.
He paced back and forth in the room.
2. 来去 + 自由/自如 → 表示行动自由
鸟儿在空中来去自由。
Birds come and go freely in the sky.
Birds come and go freely in the sky.
3. 来去 + 匆匆 → 表示匆忙
行人来去匆匆，各奔前程。
Pedestrians come and go in a hurry, each going their own way.
Pedestrians come and go in a hurry, each going their own way.
语法注意：
- 常与"自由"、"自如"、"匆匆"等词搭配
- 多用于描述人或事物的运动状态
- 书面语和口语均可使用
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译：
"时光来去如流水"
2. 听录音跟读：
标准读法：[lái qù] → 他来去如风。
3. 改错：找出发音错误
学生读：[lài qù]（错误："来"字声调）
正确：[lái qù]