顾老师英语课堂

专业解析英语词汇 | 发音+意思+用法一站式教学

词语解析:隐隐约约的反义词

📚 中文意思

1. 清晰(视觉/听觉上的明确)

The instructions were crystal clear.
这些说明非常清晰

2. 明确(不含糊的表达)

She gave an explicit answer.
她给出了明确的回答。

3. 明显(容易察觉的)

The difference is quite obvious.
这个区别非常明显

4. 确切(精准无误的)

We need precise measurements.
我们需要确切的测量数据。

💡 顾老师提示:"隐隐约约"的反义词要根据具体语境选择,视觉模糊用"清晰",表达含糊用"明确",区别微小用"明显",数据不准确用"确切"。

🔊 英文表达

主要对应词:clear [klɪər]

其他常用词:distinct, explicit, obvious, precise

使用场景:

  • 视觉清晰:clear/distinct(如:clear image)
  • 表达明确:explicit/definite(如:explicit instructions)
  • 区别明显:obvious/apparent(如:obvious difference)
  • 数据精确:precise/exact(如:precise measurement)

中文对应:

清晰可见 - clearly visible

明确表态 - make a definite statement

💡 顾老师纠错:常见使用错误:

  • 错误1:将"clear"过度使用(特定场景应用更精确的词)
  • 错误2:混淆"obvious"和"apparent"(前者更主观)
  • 错误3:忽略"precise"与"accurate"的细微差别

🎯 用法总结

1. clear + 名词 → 表示清晰可见/易懂

Please provide clear evidence.
请提供清晰的证据。

2. make it explicit that... → 明确表示

The contract makes it explicit that payment is due monthly.
合同明确规定按月付款。

3. It is obvious that... → 很明显...

It's obvious that he's not telling the truth.
很明显他没说实话。

语法注意:

  • "clear"的比较级:clearer/more clear
  • "obvious"没有比较级形式
  • "precise"常与数字/测量连用

📝 随堂练习

1. 翻译句子:

"我们需要一个明确的答复,而不是含糊其辞。"

2. 选择最恰当的反义词:

隐隐约约的声音 → (A)clear voice (B)precise voice

隐隐约约的记忆 → (A)obvious memory (B)distinct memory

3. 改错:找出使用不当的词

原句:The obvious data shows...(错误:数据应用precise)

正确:The precise data shows...