词汇解析:徘徊的反义词
📚 中文意思
1. 坚定(表示立场明确)
He is firm in his decision.
他的决定非常坚定。
他的决定非常坚定。
2. 果断(表示行动迅速)
She made a decisive move.
她采取了果断的行动。
她采取了果断的行动。
3. 决断(表示明确选择)
The judge's ruling was resolute.
法官的裁决非常决断。
法官的裁决非常决断。
4. 径直(表示方向明确)
He walked straight to the destination.
他径直走向目的地。
他径直走向目的地。
💡 顾老师提示:"徘徊"的反义词核心是"明确性",具体翻译要根据语境选择。注意"坚定"多用于立场,"果断"多用于行动。
🔊 发音指导
坚定:/fɜːm/ [fɜːm]
果断:/dɪˈsaɪsɪv/ [dɪˈsaɪsɪv]
发音要点:
- "firm"发音时注意长元音/ɜː/
- "decisive"重音在第二个音节
- "resolute"注意/ˈrezəluːt/的发音
- "straight"注意/streɪt/的发音
中文谐音参考:
坚定:佛姆(长音)
果断:迪赛西弗
💡 顾老师纠音:常见发音错误:
- 错误1:把"firm"读成"farm"
- 错误2:"decisive"重音错放在第一音节
- 错误3:忽略"resolute"中的/luː/音
🎯 用法总结
1. 表示立场坚定
He remained steadfast in his beliefs.
他对自己的信念坚定不移。
他对自己的信念坚定不移。
2. 表示行动果断
The commander made a prompt decision.
指挥官果断做出了决定。
指挥官果断做出了决定。
3. 表示方向明确
She went directly to the point.
她直截了当地切入主题。
她直截了当地切入主题。
语法注意:
- "firm"可作形容词和副词
- "decisive"的副词形式是"decisively"
- "resolute"的名词形式是"resolution"
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译:
"A resolute attitude leads to success."
2. 听录音跟读:
坚定:[fɜːm] → Stand firm in your decision.
果断:[dɪˈsaɪsɪv] → We need decisive action now.
3. 改错:找出发音错误
学生读:[ˈdiːsɪsɪv](错误:重音位置)
正确:[dɪˈsaɪsɪv]