近义词解析：dangerous的危险近义词
📚 中文释义
1. hazardous (adj.) 危险的，有害的
Working with chemicals is hazardous.
接触化学品是危险的。
接触化学品是危险的。
2. perilous (adj.) 极其危险的
The mountain road is perilous in winter.
这条山路在冬季极其危险。
这条山路在冬季极其危险。
3. risky (adj.) 有风险的
Investing in startups is risky.
投资初创企业有风险。
投资初创企业有风险。
4. treacherous (adj.) 暗藏危险的
The sea looks calm but is treacherous.
海面看似平静却暗藏危险。
海面看似平静却暗藏危险。
💡 顾老师提示：这些词都表示"危险"，但程度和侧重点不同。hazardous强调潜在危害，perilous程度最重，risky侧重风险性，treacherous强调表面不显的危险。
🔊 发音指导
hazardous发音：/ˈhæzədəs/ [ˈhæ-zə-dəs]
perilous发音：/ˈperələs/ [ˈpe-rə-ləs]
发音要点：
- hazardous：重音在第一个音节，注意"z"的浊音
- perilous：注意"e"发短音/ɛ/，类似"pe"
- risky：注意"i"发短音/ɪ/
- treacherous：注意"ch"发/tʃ/音
中文谐音参考：
hazardous：海-泽-德斯
perilous：佩-若-勒斯
💡 顾老师纠音：常见错误：
- 把hazardous读成"哈扎杜斯"（正确：[ˈhæzədəs]）
- perilous的重音读错位置
- treacherous的"ch"发成/k/音
🎯 用法辨析
1. hazardous vs dangerous → hazardous更专业，多用于正式场合
Hazardous materials require special handling.
危险材料需要特殊处理。
危险材料需要特殊处理。
2. perilous vs dangerous → perilous程度更严重
The climbers faced perilous conditions.
登山者面临极其危险的状况。
登山者面临极其危险的状况。
3. risky vs dangerous → risky侧重风险与回报的权衡
It's risky but potentially rewarding.
这很冒险但可能有回报。
这很冒险但可能有回报。
搭配注意：
- hazardous waste 危险废物
- perilous journey 危险的旅程
- risky business 风险业务
- treacherous waters 危险水域
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译：
"The expedition was perilous but ultimately successful."
2. 听录音跟读：
hazardous：[ˈhæzədəs] → Hazardous substances
treacherous：[ˈtretʃərəs] → Treacherous terrain
3. 改错：找出发音错误
学生读：[pəˈraɪləs]（错误：重音位置和元音发音）
正确：[ˈperələs]