词汇解析：分散的反义词
📚 中文意思
1. 集中（表示汇聚到一处）
We need to concentrate our efforts on this project.
我们需要把精力集中在这个项目上。
我们需要把精力集中在这个项目上。
2. 聚集（表示人或物聚在一起）
The birds gathered on the tree branches.
鸟儿们聚集在树枝上。
鸟儿们聚集在树枝上。
3. 汇集（表示信息或资源的集合）
The report compiles data from various sources.
这份报告汇集了来自各方的数据。
这份报告汇集了来自各方的数据。
4. 整合（表示将分散的部分统一）
The company integrated its scattered departments.
公司整合了分散的部门。
公司整合了分散的部门。
💡 顾老师提示："分散"的反义词要根据具体语境选择，物理空间多用"聚集"，注意力多用"集中"，资源多用"整合"，信息多用"汇集"。
🔊 相关词汇发音
集中：/ˈkɒnsəntreɪt/ [ˈkɒnsəntreɪt]
聚集：/ˈɡæðə/ [ˈɡæðə]
汇集：/kəmˈpaɪl/ [kəmˈpaɪl]
整合：/ˈɪntɪɡreɪt/ [ˈɪntɪɡreɪt]
发音要点：
- "concentrate"重音在第一音节
- "gather"的"th"要咬舌发音
- "compile"的重音在第二个音节
- "integrate"的"in"要清晰发音
中文谐音参考：
集中：康森吹特
聚集：盖泽
汇集：肯派欧
整合：因提格雷特
🎯 用法总结
1. 集中 + 注意力/精力/资源 → 表示专注或汇聚
Please focus your attention on the screen.
请将注意力集中在屏幕上。
请将注意力集中在屏幕上。
2. 聚集 + 人群/物品 → 表示物理上的集合
The crowd assembled in the square.
人群聚集在广场上。
人群聚集在广场上。
3. 汇集 + 数据/信息 → 表示收集整理
The system aggregates all the sales data.
系统汇集了所有销售数据。
系统汇集了所有销售数据。
4. 整合 + 系统/资源/部门 → 表示统一管理
We need to consolidate our resources.
我们需要整合资源。
我们需要整合资源。
📝 随堂练习
1. 选择适当反义词填空：
"
The students ______ (分散/集中) in the library to study for the exam.
正确答案：集中
正确答案：集中
2. 翻译句子：
"All the information was collected in one place."
参考翻译：所有信息都被汇集到了一处。
参考翻译：所有信息都被汇集到了一处。
3. 改错：找出使用不当的反义词
原句：把注意力聚集在问题上（不当："注意力"应与"集中"搭配）
正确：把注意力集中在问题上