顾老师英语课堂

专业解析汉语词汇 | 近义词+用法+语境一站式教学

近义词解析:举足轻重

📚 核心含义

基本释义:形容地位重要,一举一动都足以影响全局

他在公司决策中举足轻重,每个意见都会被慎重考虑。

💡 顾老师提示:"举足轻重"强调影响力大,多用于形容人或组织的重要地位。注意与"关键"、"重要"等词的程度差异。

🔍 近义词对比

1. 关键 - 强调决定性作用

他是项目成功的关键人物。(比"举足轻重"更强调决定性)

2. 重要 - 通用性强,程度较轻

这是一份重要文件。(不强调影响力,仅表示价值)

3. 决定性 - 强调最终影响

他的投票具有决定性作用。(侧重结果导向)

4. 举重若轻 - 强调处理能力

举重若轻地解决了危机。(侧重处理重要事务的轻松态度)

程度排序:

  • 决定性 > 举足轻重 > 关键 > 重要
  • "举重若轻"是特殊用法,不参与程度比较

🎯 使用场景

适用场景:

  • 形容重要人物:他在政界举足轻重
  • 描述战略位置:这个港口在贸易中举足轻重
  • 强调影响力:这项技术对行业发展举足轻重

不适用场景:

  • 日常小事:他在这件事上举足轻重(应改用"重要")
  • 客观描述:这个数据举足轻重(应改用"关键")

💡 顾老师语法提示:

  • 常作谓语:"这个因素举足轻重"
  • 可作定语:"举足轻重的地位"
  • 不与程度副词连用:非常举足轻重

📝 辨析练习

1. 选择最恰当的词语:

在决赛中,主教练的战术安排(举足轻重/关键/重要)?

答案:关键(强调直接影响比赛结果)

2. 改错:

原句:这份报告对公司非常举足轻重

修改:这份报告对公司至关重要

3. 近义词替换:

原句:他在学术界地位举足轻重

替换:他在学术界一言九鼎/分量很重