近义词解析：密切及其近义词
📚 核心意思
1. 密切（关系紧密）
The two companies have close cooperation.
两家公司保持着密切的合作关系。
两家公司保持着密切的合作关系。
2. 亲密（感情深厚）
They are intimate friends since childhood.
他们是从小一起长大的亲密朋友。
他们是从小一起长大的亲密朋友。
3. 紧密（连接牢固）
The planks are tightly joined together.
这些木板被紧密地连接在一起。
这些木板被紧密地连接在一起。
4. 亲近（距离近且关系好）
She is close to her grandmother.
她和祖母很亲近。
她和祖母很亲近。
💡 顾老师提示："密切"强调关系紧密程度，"亲密"侧重感情深度，"紧密"多指物理连接，"亲近"则强调距离和心理上的接近。
🔊 相关词汇发音
密切：/ˈkləʊs/ [kləʊs]
亲密：/ˈɪntɪmət/ [ˈɪntɪmət]
紧密：/ˈtaɪtli/ [ˈtaɪtli]
亲近：/kləʊs/ [kləʊs]
发音要点：
- "close"注意"cl"组合发音/kl/
- "intimate"重音在第一个音节
- "tightly"注意"tly"连读
- 区分"close"作形容词和动词的不同发音
中文谐音参考：
密切：克漏斯
亲密：因提么特
紧密：太特利
💡 顾老师纠音：常见发音错误：
- 将"intimate"读成"因提美特"（正确：[ˈɪntɪmət]）
- "tightly"的"t"不发音（实际需要清晰发音）
- 混淆"close"形容词和动词的发音
🎯 用法对比
1. 密切 vs 亲密
Business relationship (密切) vs Family relationship (亲密)
商业密切关系 vs 家庭亲密关系
商业密切关系 vs 家庭亲密关系
2. 紧密 vs 密切
The bricks are tightly packed (紧密) vs They closely monitor the situation (密切)
砖块紧密排列 vs 密切关注局势
砖块紧密排列 vs 密切关注局势
3. 亲近 vs 亲密
He is close to his colleagues (亲近) vs They have an intimate conversation (亲密)
他和同事很亲近 vs 他们进行亲密交谈
他和同事很亲近 vs 他们进行亲密交谈
语法注意：
- "密切"多作形容词或副词
- "亲密"多形容人际关系
- "紧密"常修饰具体事物的连接
- "亲近"可作动词和形容词
📝 随堂练习
1. 选择合适的词语填空：
"The two sisters have a very _____ (密切/亲密) relationship."
2. 翻译句子：
"科学家们密切观察实验进展。"
3. 改错：找出使用不当的词语
原句："这些齿轮亲密地咬合在一起。"
修改："这些齿轮紧密地咬合在一起。"