absorbition是什么意思？absorbition的中文翻译和发音详解

absorbition

/əbˈsɔːpʃən/

名词不可数名词

基本释义：吸收；吸收作用；全神贯注

词源：源自拉丁语 absorptio，由 absorbere（吸收）派生而来

📚 核心含义

物理吸收

物质被另一物质吸收的过程

The absorbition of water by plants is essential.
植物对水的吸收至关重要。

物理过程

化学吸收

物质进入另一种物质的内部结构

The absorbition of carbon dioxide by the ocean affects climate.
海洋对二氧化碳的吸收影响气候。

化学反应

精神专注

完全投入或沉浸于某事

His complete absorbition in the book made him unaware of time.
他对书本的全神贯注让他忘记了时间。

心理状态

"absorbition"在不同领域有不同翻译，需根据上下文确定具体含义。特别注意与"adsorption"（吸附）的区别。

🔄 用法对比

英语例句

Nutrient absorbition occurs in the small intestine.

The absorbition of light by dark surfaces is faster.

Her absorbition in the project was total.

中文翻译

营养吸收发生在小肠。

深色表面对光的吸收更快。

她对项目的专注是全身心的。

🔊 发音指南

英式发音

/əbˈsɔːpʃən/

厄-波-普-申（重读"波"）

美式发音

/əbˈsɔːrpʃən/

厄-波-普-申（"波"更长）

发音要点：

重音在第二音节（sɔːrp）
第一音节"ab"发弱音/əb/
注意"p"和"t"之间的连读

常见发音错误

读成"阿布索普申"（应为[əbˈsɔːpʃən]）
忽略"p"的发音
重音放在第一个音节

🎯 常见搭配

nutrient absorbition

营养吸收

Vitamin D aids calcium absorbition.
维生素D有助于钙的吸收。

生物医学

light absorbition

光吸收

Black surfaces have high absorbition of light.
黑色表面对光的吸收率高。

物理学

complete absorbition

全神贯注

His absorbition in the game was remarkable.
他对游戏的专注令人印象深刻。

心理学

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

~~The absorbition of water on the surface.~~ (错误，应为adsorption)

正确：The adsorption of water on the surface.

~~读作[æbˈsɔːrbɪtɪən]~~ (错误)

正确：读作[əbˈsɔːpʃən]

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The absorbition of drugs varies by individual.
2. Plants rely on root absorbition for nutrients.
3. His total absorbition in the task was admirable.

1. 药物吸收因人而异。

2. 植物依靠根部吸收获取营养。

3. 他对任务的全身心投入令人钦佩。

发音练习

跟读以下句子：

• The absorbition rate is high. [əbˈsɔːpʃən]
• Nutrient absorbition is crucial. [əbˈsɔːpʃən]
• Her absorbition in the novel was complete. [əbˈsɔːpʃən]

改错练习

找出并改正错误：

1. ~~The absoption of light is important.~~
2. ~~读作[æbˈsɔːrbɪtɪən]~~
3. ~~His absorbition on the project was remarkable.~~

1. The absorbition of light is important.

2. 读作[əbˈsɔːpʃən]

3. His absorbition in the project was remarkable.

absorbition 的用法和发音