顾老师英语课堂

专业解析英语词汇 | 发音+意思+用法一站式教学

近义词解析:雄伟的同义词

📚 中文意思

1. majestic /məˈdʒestɪk/

庄严雄伟的(强调威严与高贵)

The majestic mountains stood against the horizon.
雄伟的山脉矗立在地平线上。

2. grand /ɡrænd/

宏大的(强调规模与气势)

The grand palace took 20 years to build.
这座宏伟的宫殿耗时20年建成。

3. magnificent /mæɡˈnɪfɪsənt/

壮丽的(强调视觉震撼)

We saw a magnificent sunset over the ocean.
我们看到海上壮丽的日落。

4. stately /ˈsteɪtli/

庄严的(强调优雅与正式)

The stately procession moved slowly through the streets.
庄严的游行队伍缓缓穿过街道。

💡 顾老师提示:这些词都表示"雄伟",但侧重点不同:majestic强调威严,grand强调规模,magnificent强调视觉美,stately强调优雅正式。

🔊 发音指导

majestic

/məˈdʒestɪk/ [mə-JES-tik]

中文谐音:么-杰斯-提克

grand

/ɡrænd/ [grænd]

中文谐音:格兰德

magnificent

/mæɡˈnɪfɪsənt/ [mag-NI-fi-sent]

中文谐音:麦格-尼-菲-森特

stately

/ˈsteɪtli/ [STAYT-lee]

中文谐音:斯泰特-利

💡 顾老师纠音:常见发音错误:

  • majestic重音错误(正确在第二音节)
  • magnificent漏读"g"音
  • stately读成"state-ly"(实际是"stayt-lee")

🎯 用法总结

1. 适用对象区别

  • majestic:自然景观、皇家建筑
  • grand:建筑、计划、场合
  • magnificent:景色、艺术品、成就
  • stately:建筑、举止、仪式

2. 常见搭配

majestic view/beauty

grand opening/design

magnificent performance/achievement

stately home/manner

3. 程度排序

grand < stately < majestic < magnificent

(从左到右程度递增)

📝 随堂练习

1. 根据描述选择最合适的词:

a) 泰姬陵的美丽让人惊叹 → magnificent

b) 总统庄严的入场 → stately

2. 朗读并翻译:

"The majestic eagle soared above the canyon."

雄伟的雄鹰在峡谷上空翱翔。

3. 改错:找出使用不当的词

原句:The stately storm destroyed the village. (错误:stately不适用于自然灾害)

建议改为:The fierce storm destroyed the village.