情感词汇解析：疼爱的反义词
📚 中文意思
1. 冷漠（indifference）
His indifference towards his children shocked everyone.
他对孩子的冷漠震惊了所有人。
他对孩子的冷漠震惊了所有人。
2. 厌恶（disgust）
She looked at the stray cat with undisguised disgust.
她看着流浪猫，毫不掩饰地露出厌恶的表情。
她看着流浪猫，毫不掩饰地露出厌恶的表情。
3. 憎恨（hatred）
The hatred in his eyes replaced the former affection.
他眼中的憎恨取代了曾经的疼爱。
他眼中的憎恨取代了曾经的疼爱。
4. 忽视（neglect）
Child neglect is the opposite of parental doting.
对孩子忽视与父母的疼爱形成鲜明对比。
对孩子忽视与父母的疼爱形成鲜明对比。
💡 顾老师提示：这些反义词的情感强度不同，从轻度的"冷漠"到强烈的"憎恨"，使用时要注意语境和程度差异。
🔊 英文表达
主要表达：
- 冷漠：indifference /ɪnˈdɪf.ər.əns/
- 厌恶：disgust /dɪsˈɡʌst/
- 憎恨：hatred /ˈheɪ.trɪd/
- 忽视：neglect /nɪˈɡlekt/
使用场景：
- 家庭关系：parental neglect（父母忽视）
- 情感转变：from love to hatred（从爱到恨）
- 态度描述：cold indifference（冰冷的冷漠）
💡 顾老师提示：在正式写作中，要根据具体情境选择恰当的反义词。例如描述父母态度用"neglect"比"hatred"更准确。
🎯 用法总结
1. 情感强度对比
疼爱 → 冷漠 → 厌恶 → 憎恨
（情感负面程度递增）
（情感负面程度递增）
2. 常见搭配
show indifference to（对...表现冷漠）
feel disgust towards（对...感到厌恶）
harbor hatred against（怀有对...的憎恨）
feel disgust towards（对...感到厌恶）
harbor hatred against（怀有对...的憎恨）
3. 特殊用法
"Benign neglect" is a political term.
"善意忽视"是一个政治术语。
"善意忽视"是一个政治术语。
语法注意：
- indifference 不可数名词
- hatred 常与介词for/against连用
- disgust 可作名词和动词
📝 随堂练习
1. 情感匹配：将下列情境与最恰当的反义词连线
A. 父母不关心孩子的生活 → 1. 憎恨
B. 看到脏乱环境的表情 → 2. 忽视
C. 对背叛者的情绪 → 3. 厌恶
2. 填空练习：
The teacher's ______ (冷漠) made the students feel unwelcome.
Years of abuse turned her love into ______ (憎恨).
3. 改错：找出使用不当的反义词
原句：他对宠物表现出憎恨，只是不太关注它们。
修改：他对宠物表现出冷漠，只是不太关注它们。