单词解析:overcast
📚 中文意思
1. 阴天的(形容天气)
The sky is overcast today.
今天天空阴云密布。
今天天空阴云密布。
2. 多云的(气象术语)
The forecast predicts an overcast morning.
天气预报预测早上多云。
天气预报预测早上多云。
3. 阴暗的(形容光线)
The room was overcast with shadows.
房间笼罩在阴影中。
房间笼罩在阴影中。
4. 忧郁的(比喻用法)
Her mood was overcast after the news.
听到消息后,她的心情阴郁起来。
听到消息后,她的心情阴郁起来。
💡 顾老师提示:"overcast"的核心意思是"被覆盖的",具体翻译要根据上下文决定。作为"阳光明媚"的反义词,最常用作天气描述。
🔊 发音指导
英式发音:/ˈəʊvəkɑːst/ [ˈəʊvəkɑːst]
美式发音:/ˈoʊvərkæst/ [ˈoʊvərkæst]
发音要点:
- 重音在第一个音节(o-ver)
- "over"部分:英式读"əʊvə",美式读"oʊvər"
- "cast"部分:英式读"kɑːst"(类似"卡斯特"),美式读"kæst"(类似"凯斯特")
- 注意"v"和"k"的清晰发音
中文谐音参考:
英式:欧-沃-卡斯特(重读"欧")
美式:欧-沃-凯斯特(重读"欧")
💡 顾老师纠音:很多同学会犯这些发音错误:
- 错误1:读成"over-cast"(正确:[ˈəʊvəkɑːst])
- 错误2:重音放在第二个音节(正确在第一个音节)
- 错误3:忽略"v"和"k"的爆破音
🎯 用法总结
1. 作形容词描述天气 → 表示阴天
It's been overcast all week.
整个星期都阴云密布。
整个星期都阴云密布。
2. 作动词表示覆盖 → 正式用法
Clouds overcast the sky.
云层遮蔽了天空。
云层遮蔽了天空。
3. 比喻用法表示忧郁 → 文学表达
His face was overcast with sadness.
他的脸上笼罩着悲伤。
他的脸上笼罩着悲伤。
语法注意:
- 比较级:more overcast
- 最高级:most overcast
- 过去式:overcast(不变)
- 过去分词:overcast
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译:
"The overcast sky matched her mood."
2. 听录音跟读:
英式:[ˈəʊvəkɑːst] → It's an overcast day in London.
美式:[ˈoʊvərkæst] → The sky became overcast suddenly.
3. 改错:找出发音错误
学生读:[oʊˈvɜːrkæst](错误:重音位置)
正确:[ˈoʊvərkæst]