近义词解析:愿望的表达
📚 核心词汇
1. wish - 愿望/希望(通用表达)
I wish to travel around the world.
我希望环游世界。
我希望环游世界。
2. desire - 渴望/欲望(更强烈)
She has a strong desire for knowledge.
她对知识有着强烈的渴望。
她对知识有着强烈的渴望。
3. hope - 希望(积极期待)
We hope for a better future.
我们期待更美好的未来。
我们期待更美好的未来。
4. aspiration - 抱负/志向(长期目标)
His aspiration is to become a scientist.
他的志向是成为一名科学家。
他的志向是成为一名科学家。
💡 顾老师提示:这些词的区别在于强烈程度和实现可能性:"wish"最通用,"desire"最强烈,"hope"最积极,"aspiration"最长远。
🔊 发音指导
wish /wɪʃ/ [wish]
desire /dɪˈzaɪə(r)/ [di-zai-er]
hope /həʊp/ [həʊp]
aspiration /ˌæspəˈreɪʃn/ [æs-pə-rei-shən]
发音要点:
- "wish"注意"sh"的摩擦音
- "desire"重音在第二个音节
- "hope"的"o"发长音
- "aspiration"有四个音节,重音在第三个
💡 顾老师纠音:常见错误:
- 把"desire"读成[ˈdesaɪə](正确:[dɪˈzaɪə])
- "aspiration"漏读中间的[p]音
- "hope"读成[hɒp](正确:[həʊp])
🎯 用法总结
1. wish + to do/that从句 → 表达愿望
I wish (that) I could fly.
我希望我能飞。
我希望我能飞。
2. desire + for/不定式 → 表达强烈渴望
He desires to succeed.
他渴望成功。
他渴望成功。
3. hope + for/that从句 → 表达积极期待
We're hoping for good weather.
我们期待好天气。
我们期待好天气。
4. aspiration + to be/不定式 → 表达远大志向
Her aspiration is to help others.
她的抱负是帮助他人。
她的抱负是帮助他人。
语法注意:
- "wish"后接虚拟语气(I wish I were...)
- "hope"后接真实可能性(I hope it will...)
- "desire"更正式,常用于书面语
📝 随堂练习
1. 选词填空:
"My greatest ___ is to become a doctor." (aspiration/desire)
2. 翻译句子:
"她渴望得到父母的认可。"(使用desire)
3. 改错:
错误:I wish I can swim.
正确:I wish I could swim.