单词解析：untidy
📚 中文意思
1. 不整洁的（形容外观）
His room is always untidy.
他的房间总是不整洁。
他的房间总是不整洁。
2. 凌乱的（形容物品摆放）
The desk was covered with untidy piles of paper.
桌子上堆满了凌乱的文件。
桌子上堆满了凌乱的文件。
3. 邋遢的（形容人的外表）
She looked untidy in her wrinkled clothes.
她穿着皱巴巴的衣服看起来很邋遢。
她穿着皱巴巴的衣服看起来很邋遢。
4. 不修边幅的（形容行为习惯）
His untidy appearance reflects his personality.
他不修边幅的外表反映了他的性格。
他不修边幅的外表反映了他的性格。
💡 顾老师提示："untidy"是"tidy"的反义词，核心意思是"缺乏整洁"，具体翻译要根据上下文决定。注意与"messy"的区别。
🔊 发音指导
英式发音：/ʌnˈtaɪdi/ [ʌnˈtaɪdi]
美式发音：/ʌnˈtaɪdi/ [ʌnˈtaɪdi]
发音要点：
- 重音在第二个音节（tai）
- "un"发/ʌn/音，类似中文"安"但更短促
- "ti"部分：读作/taɪ/，类似中文"泰"
- "dy"读作/di/，类似中文"迪"
中文谐音参考：
安-泰-迪（重读"泰"）
💡 顾老师纠音：很多同学会犯这些发音错误：
- 错误1：读成"安提迪"（正确：[ʌnˈtaɪdi]）
- 错误2：重音放在第一个音节（正确在第二个音节）
- 错误3：把"ti"读成/ti/而非/taɪ/
🎯 用法总结
1. 形容地点不整洁
The kitchen was left untidy after the party.
派对后厨房变得凌乱不堪。
派对后厨房变得凌乱不堪。
2. 形容外表邋遢
He came to the interview looking untidy.
他邋里邋遢地来参加面试。
他邋里邋遢地来参加面试。
3. 形容工作不细致
Her untidy handwriting was hard to read.
她潦草的字迹很难辨认。
她潦草的字迹很难辨认。
语法注意：
- 比较级：untidier
- 最高级：untidiest
- 副词形式：untidily
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译：
"An untidy desk leads to an untidy mind."
2. 听录音跟读：
英式：[ʌnˈtaɪdi] → His untidy habits annoy me.
美式：[ʌnˈtaɪdi] → The garden looks untidy.
3. 改错：找出发音错误
学生读：[ˈʌntɪdi]（错误：重音位置和"ti"发音）
正确：[ʌnˈtaɪdi]