词语解析：允许的反义词
📚 主要反义词
1. 禁止（最常用反义）
此处禁止吸烟。
Smoking is prohibited here.
Smoking is prohibited here.
2. 拒绝（表示不同意请求）
他拒绝了我的申请。
He rejected my application.
He rejected my application.
3. 不准（口语化表达）
老师不准我们上课说话。
The teacher doesn't allow us to talk in class.
The teacher doesn't allow us to talk in class.
4. 不许（语气较强硬）
父母不许我晚上外出。
My parents forbid me to go out at night.
My parents forbid me to go out at night.
💡 顾老师提示：选择反义词时要考虑语境和语气强度。"禁止"最正式，"不准/不许"更口语化，"拒绝"特指对请求的否定。
🔍 词语辨析
反义词使用场景对比：
- 禁止：正式场合、规章制度（禁止停车/禁止拍照）
- 拒绝：个人请求或申请（拒绝访问/拒绝邀请）
- 不准：日常对话、长辈对晚辈（不准玩手机/不准迟到）
- 不许：语气更强硬的禁止（不许说谎/不许作弊）
英文对应词参考：
禁止 - prohibit/forbid
拒绝 - reject/refuse
不准 - not allow
不许 - must not
💡 顾老师纠错：常见错误用法：
- 错误1：把"拒绝"用于非请求场景（✖拒绝入内 → ✔禁止入内）
- 错误2："不准"用于正式文书（✖本区域不准吸烟 → ✔本区域禁止吸烟）
- 错误3：混淆"不许"和"不能"（✖你不许去 → ✔你不能去/我不许你去）
🎯 用法总结
1. 法律规章场景 → 优先使用"禁止"
本区域禁止携带危险物品。
Dangerous goods are prohibited in this area.
Dangerous goods are prohibited in this area.
2. 日常管理场景 → 可使用"不准/不许"
教室里不准吃东西。
Eating is not allowed in the classroom.
Eating is not allowed in the classroom.
3. 请求回应场景 → 使用"拒绝"
公司拒绝了他的调职申请。
The company rejected his transfer request.
The company rejected his transfer request.
语法注意：
- "禁止/准许"是及物动词，可直接加宾语
- "拒绝"后可接名词或动词（拒绝帮助/拒绝参加）
- "不准/不许"常以"不准/不许+动词"形式出现
📝 随堂练习
1. 选择正确的反义词：
"图书馆______大声喧哗"（A.禁止 B.拒绝 C.不准）
2. 翻译句子：
"The system denied my access request."
系统______了我的访问请求。
3. 改错：找出使用不当的反义词
原句："学校拒绝学生携带手机"
修改：学校______学生携带手机。