单词解析:chase
📚 中文意思
1. 追逐(物理上的追赶)
The police chased the thief.
警察追逐小偷。
警察追逐小偷。
2. 追求(抽象目标)
He's chasing his dream.
他正在追求自己的梦想。
他正在追求自己的梦想。
3. 驱赶(使离开)
The dog chased the cat away.
狗把猫赶走了。
狗把猫赶走了。
4. 追踪(寻找)
The reporter chased down the story.
记者追踪报道了这个新闻。
记者追踪报道了这个新闻。
💡 顾老师提示:"chase"的核心意思是"追赶",具体翻译要根据上下文决定。注意区分物理追逐和抽象追求的不同用法。
🔊 发音指导
英式发音:/tʃeɪs/ [tʃeɪs]
美式发音:/tʃeɪs/ [tʃeɪs]
发音要点:
- 重音在第一个音节
- "ch"发/tʃ/音,类似中文"吃"
- "a"发/eɪ/音,类似中文"诶"
- "se"发/s/音,轻读
中文谐音参考:
英式/美式:切-诶斯(重读"切")
💡 顾老师纠音:很多同学会犯这些发音错误:
- 错误1:读成"查斯"(正确:[tʃeɪs])
- 错误2:把"ch"发成/k/音
- 错误3:忽略词尾"s"的发音
🎯 用法总结
1. chase after + 目标 → 追逐/追求
He's chasing after success.
他正在追求成功。
他正在追求成功。
2. chase away/off → 驱赶
The farmer chased away the birds.
农夫赶走了鸟儿。
农夫赶走了鸟儿。
3. chase down → 追踪/找到
I need to chase down that reference.
我需要找到那个参考资料。
我需要找到那个参考资料。
语法注意:
- 第三人称单数:chases(读作[ˈtʃeɪsɪz])
- 现在分词:chasing
- 过去式:chased(读作[tʃeɪst])
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译:
"The cat chased the mouse around the house."
2. 听录音跟读:
英式:[tʃeɪs] → The children chased the ball.
美式:[tʃeɪs] → She chased her dreams.
3. 改错:找出发音错误
学生读:[keɪs](错误:"ch"发音)
正确:[tʃeɪs]