词汇解析:保护的反义词
📚 中文意思
1. 破坏(最常用反义词)
The storm destroyed the protected forest.
暴风雨破坏了受保护的森林。
暴风雨破坏了受保护的森林。
2. 损害(程度较轻的反义)
Smoking damages the lungs that need protection.
吸烟会损害需要保护的肺部。
吸烟会损害需要保护的肺部。
3. 伤害(针对人或生物)
The law punishes those who harm protected animals.
法律惩罚那些伤害受保护动物的人。
法律惩罚那些伤害受保护动物的人。
4. 侵犯(法律/权利层面)
The new policy violates privacy protection rights.
新政策侵犯了隐私保护权。
新政策侵犯了隐私保护权。
💡 顾老师提示:选择反义词时要考虑具体语境:"破坏"强调彻底性,"损害"侧重部分损伤,"伤害"多用于生物,"侵犯"特指权利方面。
🔊 相关词汇发音
破坏:/dɪˈstrɔɪ/ [dɪˈstrɔɪ] (destroy)
损害:/ˈdæmɪdʒ/ [ˈdæmɪdʒ] (damage)
发音对比:
- "destroy"重音在第二音节,结尾类似"oy"音
- "damage"重音在第一音节,注意"a"发/æ/音
- "harm"发音简单:[hɑːm]
- "violate"读作[ˈvaɪəleɪt],注意三个音节
中文谐音参考:
destroy:迪斯-戳伊
damage:带-米之
💡 顾老师纠音:常见错误:
- 把"destroy"读成"迪斯特洛伊"(正确:[dɪˈstrɔɪ])
- "damage"的"a"发成/ɑː/(正确是/æ/)
- 忽略"violate"的第二个"a"发音
🎯 用法对比
1. 保护 vs 破坏 → 完全对立关系
We protect the environment, not destroy it.
我们保护环境,而不是破坏它。
我们保护环境,而不是破坏它。
2. 保护 vs 损害 → 程度对比
Sunscreen protects skin while UV rays damage it.
防晒霜保护皮肤,而紫外线会损害它。
防晒霜保护皮肤,而紫外线会损害它。
3. 保护 vs 侵犯 → 权利范畴
Laws protect citizens' rights from being violated.
法律保护公民权利不受侵犯。
法律保护公民权利不受侵犯。
语法注意:
- "protect"常接from/against表示防护对象
- 反义词多直接接宾语:destroy/damage/harm sth
- "violate"多接抽象名词:rights/laws/privacy等
📝 随堂练习
1. 填空反义词:
The vaccine (保护) us from the virus, while the toxin (___) our health.
2. 听录音跟读:
保护:[prəˈtekt] → We must protect endangered species.
破坏:[dɪˈstrɔɪ] → Don't destroy the protected area.
3. 改错:找出使用不当的反义词
原句:The firewall protects our data from being (伤害).
修改:The firewall protects our data from being 侵犯 (violated).