单词解析:impoverished
📚 中文意思
1. 贫困的(经济状况)
The government provided aid to the impoverished region.
政府向这个贫困的地区提供了援助。
政府向这个贫困的地区提供了援助。
2. 贫瘠的(资源或质量)
The impoverished soil could not support crops.
这片贫瘠的土地无法种植作物。
这片贫瘠的土地无法种植作物。
3. 使贫困(动词用法)
The war impoverished many families.
战争使许多家庭陷入贫困。
战争使许多家庭陷入贫困。
4. 贫乏的(精神或文化层面)
An artist cannot create in an impoverished environment.
艺术家无法在贫乏的环境中创作。
艺术家无法在贫乏的环境中创作。
💡 顾老师提示:"impoverished"的核心意思是"缺乏",既可指物质贫困也可指精神贫乏。注意形容词和动词用法的区别。
🔊 发音指导
英式发音:/ɪmˈpɒvərɪʃt/ [ɪmˈpɒvərɪʃt]
美式发音:/ɪmˈpɑːvərɪʃt/ [ɪmˈpɑːvərɪʃt]
发音要点:
- 重音在第二个音节(pov)
- "im"发短音,类似中文"因"但更轻
- "pov"部分:英式读"pɒv"(类似"坡"),美式读"pɑːv"(类似"帕")
- 结尾的"ished"发音为[ɪʃt],类似"伊什特"
中文谐音参考:
英式:因-坡-沃-里什特(重读"坡")
美式:因-帕-沃-里什特(重读"帕")
💡 顾老师纠音:很多同学会犯这些发音错误:
- 错误1:读成"因坡沃瑞特"(正确:[ɪmˈpɒvərɪʃt])
- 错误2:重音放在第一个音节(正确在第二个音节)
- 错误3:忽略词尾"t"的发音
🎯 用法总结
1. 形容贫困地区/人群
The charity helps impoverished children.
这个慈善机构帮助贫困的儿童。
这个慈善机构帮助贫困的儿童。
2. 形容贫瘠资源
The impoverished land could not sustain life.
这片贫瘠的土地无法维持生命。
这片贫瘠的土地无法维持生命。
3. 动词用法(使贫困)
The economic crisis impoverished the middle class.
经济危机使中产阶级陷入贫困。
经济危机使中产阶级陷入贫困。
语法注意:
- 形容词形式:impoverished
- 动词原形:impoverish
- 现在分词:impoverishing
- 过去式:impoverished
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译:
"The impoverished village lacked basic medical care."
2. 听录音跟读:
英式:[ɪmˈpɒvərɪʃt] → The war left the country impoverished.
美式:[ɪmˈpɑːvərɪʃt] → Many artists come from impoverished backgrounds.
3. 改错:找出发音错误
学生读:[ɪmˈpəʊvərɪʃt](错误:第二个音节发音)
正确:[ɪmˈpɒvərɪʃt]